Aké je to šťastie, smieť žiť v krajine, kde funguje justícia! V mnohých častiach sveta môžu ľudia iba snívať o tom, že by sudca vynášal spravodlivé rozsudky, súdy neboli úplatné a chudobný sa dočkal spravodlivosti tak ako bohatý.

Viacnásobný majster sveta v šachu a občiansky aktivista Garri Kasparov napísal minulý rok knihu, v ktorej vyzval ľudí slobodného sveta zastaviť Vladimíra Putina. Pred pár dňami vyšli jeho úvahy aj v češtine.

Začiatkom októbra prepukol medzinárodný literárny škadnál. Investigatívny novinár Claudio Gatti odhalil skutočnú totožnosť úspešnej autorky Neapolskej ságy spôsobom, akým sa odhaľujú kriminálnici. O kauze pre nás z Turína píše jej slovenská prekladateľka.

O Neapolskej ságe úspešnej talianskej spisovateľky Eleny Ferrante sa hovorí aj ako o veľkom románe či kvartete. Prvé dve zo štyroch kníh – Geniálna priateľka a Príbeh nového priezviska vyšli vo výbornom slovenskom preklade spisovateľky a prekladateľky Ivany Dobrakovovej vo vydavateľstve Inaque.

Po vypuknutí prvej svetovej vojny sa všeobecným problémom stal nedostatok surovín. Týkalo sa to aj výrobcov aspirínu, kde hlavným predvojnovým dodávateľom surovín bola Veľká Británia. A tá veľmi pozorne kontrolovala, komu svoje výrobky predáva.

Ako pracujú ľudia s mentálnym hendikepom? Nielen pri výrobe sviečok v chránených dielňach. V Bratislave vzniká penzión, ktorý z nich vyškolí konkurencieschopných zamestnancov. Ak sa nájde dosť peňazí. Hovoríme s manažérom projektu Bivio Mariánom Horaničom.

Olympijský víťaz v chôdzi na 50 km a náš občasný autor textov o športe Matej Tóth má ťažkú jeseň. Namiesto tréningu chodí každú chvíľu do médií, na stretnutia, čaká ho operácia, regenerácia a čo najrýchlejší návrat do pôvodnej formy.

V Poľsku sa na stole ocitol návrh na sprísnenie zákona o interrupciách. Vyvolal masové protesty nielen tam, ale aj v iných európskych krajinách. Po nich to vyzerá, že návrh nebude prijatý. Je to dobre?

Jednu nohu pokroku civilizácie istotne tvorí neustále odhaľovanie tajomstiev prírody. O minulosti vieme viac než kedykoľvek predtým (a nielen preto, že minulosti je postupom času čoraz viac). Dokonca niekedy i budúcnosť s úspechom predpovedáme.

Malorku poznáte. Je tam teplo, more a chodí sa tam na dovolenku. Je to jedno z najnavštevovanejších miest v Španielsku a počet turistov stále narastá. Tento rok ich bude ešte viac, a to pre nepokoje v Turecku.