ján Kučera, prekladateľ do angličtiny
Pred piatimi rokmi ma životné okolnosti priviedli k tomu, aby som sa vrátil z Clevelandu (USA) na Slovensko. Najprv som žil u tety v Moštenci pri Považskej Bystrici, potom u ďalšej tety v Lozorne a nakoniec som sa nasťahoval do Bratislavy kvôli škole.
Spočiatku som mal z Bratislavy negatívny pocit. Preferujem vidiek a Bratislava sa mi zdala tesná, špinavá a nesúkromná. Navyše som tu nikoho nepoznal, a začiatky boli preto ťažké. Potom som sa však zoznámil so spolužiakmi, neskôr som si založil Tinder, kde som sa spoznal s jednou kamoškou a cez ňu som získal partiu, ktorú mám teraz.
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.