Apači sú najlepší indiánsky kmeň. Ich náčelníkom je Vinetou, radšej majú pokojný život ako bojové hry, priatelia sa s Old Shatterhandom, Samom Hawkinsom aj s Klekí Petrom, v ich pokojnom pueble žije statočná Nšo Či aj krásna Ribana.
Apači pred pár rokmi vtrhli do Bratislavy tak, ako im je to vlastné: nenápadne, priateľsky, s vojnovou sekerou dávno stratenou, s fajkou mieru radostne dymiacou. Presnejšie povedané: do Bratislavy "vtrhol" Ben Pascoe, veselý Kanaďan (a to veru je krajina Indiánov), vystúpil z vlaku na Hlavnej stanici a rozmýšľal, že by tu pár mesiacov učil angličtinu. Ale, ako to už Apači majú vo zvyku, rýchlo sa skamarátil s množstvom ľudí a keďže má rád knihy, ľudí a kávu (a aj iné lahodné nápoje), otvoril si na Panenskej ulici, medzi Veľkým a Malým evanjelickým chrámom antikvariát a kaviareň. Nerozumel prečo príslovečne pohostinní Slováci stále spomínajú Apačov.
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.