moment, keď sa otvoria veľké dvere na balkóne svätého Petra, ohlasujúc nového pápeža, si priam vyžaduje fanfáry a bubny. Namiesto toho 13. marca 2013 postava v bielom povedala: „Dobrý večer.“ Hoci hovoril po taliansky — jazykom svojich rodičov —, bol to Argentínčan, prvý mimoeurópsky pápež za takmer trinásť storočí. To je samo osebe zaujímavosť. Potom, pred tradičným požehnaním urbi et orbi, požiadal obrovský dav, aby požehnali oni jeho. Záujem sa razom zmenil na úprimné prekvapenie. 

František tým neskončil. Neprijal pápežský plášť ani červené papuče, len jednoduchú bielu reverendu a svoje obyčajné čierne topánky. (Rovnako ochotne by si bol obliekol aj dres svojho futbalového klubu San Lorenzo alebo ten argentínsky národný v modro-bielych farbách s Messim — jeho obľúbeným hráčom — na chrbte.)