kľúčové oblasti jeho diela:
· Germanistika a prekladateľstvo: Zajac sa venoval prekladom nemeckých autorov ako Bertolt Brecht, Gottfried Benn či Georg Trakl. Jeho výber Stratené ja (1997) a antológia Krik a ticho storočia (1999) sú významné príspevky k recepcii nemeckého expresionizmu na Slovensku.
· Estetika a poetika: V knihe Od estetiky k poetike chvenia (2020) rozvíja koncept ‚chvenia‘ ako estetického zážitku — epifanického okamihu, ktorý presahuje racionálne uchopenie sveta. Tento koncept prepája s filozofiou Hansa Blumenberga a európskou mystickou tradíciou.
· Literárna kritika a teória: Jeho štúdie sa zaoberajú modernou a postmodernou literatúrou, poetikou násilia, subjektivitou v lyrike, a interpretáciou diel slovenských autorov ako Ladislav Novomeský, Ľubomír Feldek či Rudolf Sloboda.
· Kultúrna reflexia: V esejistických dielach ako Sen o krajine (1996) a Krajina bez sna (2004) analyzuje slovenskú kultúru, modernizáciu, identitu a európsky kontext Slovenska po roku 1989.
Čím je jeho dielo výnimočné?
· Interdisciplinárnosť: Prepája literárnu vedu s filozofiou, estetikou, semiotikou a kultúrnou kritikou.
· Hĺbka a precíznosť: Je známy detailnými poetologickými rozbormi, schopnosťou ‚rozobrať báseň do poslednej skrutky‘.
· Dialóg s európskou tradíciou: Vytvára most medzi slovenskou literatúrou a širším európskym kultúrnym priestorom.“
ja o Petrovi Zajacovi:
Je jeden z mála slovenských spoločenských vedcov, ktorý je autorom paradigmatických diel a vytvoril vedecké spoločenstvo.
BEZ VÁS SA NEPOHNEME
Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.