Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Slováci volili proti frustrácii

.anton Vydra .názory

Keď som vo Viskupičovej TéTé Café pozoroval jeho víťazstvo a nadšenie, a takisto eufóriu, ktorá prichádzala z iných regiónov, pripomenulo mi to jeden anglický výraz.

Anton Vydra

.o tom výraze som raz čítal v jednej múdrej knižke. Ide o neľahko preložiteľné anglické slovo staleness. Označuje čosi zatuchnuté, nevyvetrané. Je to niečo, čo sa už nijako nedá dať do poriadku, zrenovovať, zbaviť zápachu či hlboko zažratej špiny. A tak to musíte celé vyhodiť a nahradiť niečím novým. Staleness je slovo, ktoré má tento silne negatívny význam buď páchnucej, alebo ešte lepšie, celkom vysušenej veci, ktorá už neoslovuje, stratila chuť, farbu, vôňu a všetkými je skôr prehliadaná. Treba ju dať jednoducho preč.

„ No tak je to už raz so všetkými politikmi: vyberajú si medzi pohodlnosťou alebo výzvou.“

No a presne toto – zdá sa mi – sa stalo v týchto voľbách: viacerí župani, ktorí sa dlhodobo velebne usalašili vo svojej županskej funkcii, stratili drajv, stratili chuť, stratili aj tvár a teraz aj voličov. Svoj úrad urobili takým nezaujímavým, že voliť fádnosť a nezaujímavosť sa už aj pre bežného voliča zdalo urážkou. „Veď tam už treba dať šancu aj tým novým,“ hovorila mi predavačka v stánku s pečivom, namrzená, že na ňu z plagátov zazerá stále ten istý župan, o ktorého práci vlastne ani veľa nevie. Asi tak to vnímala aj väčšina ďalších.

Župné voľby sa u nás pokladajú za malé voľby, bývala pre ne typická nízka volebná účasť, slabá mobilizácia elektorátu, neschopnosť komunikovať ľuďom zmysluplnosť tohto úradu. Ale aj tu má bezfarebnosť svoje medze. Lebo vťahovať do sivastej zóny akýkoľvek úrad, do ktorého sú ľudia volení inými ľuďmi, je ako nasilu tlačiť balón pod vodu, a to až dovtedy, kým ticho nepraskne. A na hladine sa rozplynie už iba niekoľko prázdnych bublín. Balón je naraz fuč.

„ Ukázalo sa teda, že tieto ,malé voľby´ sa práve tým stali veľkými voľbami.“

Rovnako je to aj s narastajúcou a takmer programovo zacielenou frustráciou. V štáte, ktorý má povesť skorumpovanej krajiny, trpia slušní ľudia nepríjemným pocitom, že sa tu nedá nič zmeniť, že tu všetko naozaj zatuchlo, skamenelo, že už niet nádeje na zmenu. S takými pocitmi sa nedá žiť dlho a takisto sa ich dlho nedá živiť politikmi. Totiž tí politici, ktorí sa úspešne zabetónovali do svojej pohodlnosti, v ktorej uverili, že tá im len tak neunikne pomedzi prsty, zrazu narazili na nečakané prekvapenie. Slováci totiž volili proti frustrácii – proti frustrácii zo zatuchnutosti a nehybnosti. Ukázalo sa teda, že tieto „malé voľby“ sa práve tým stali veľkými voľbami.

Mimochodom, ak novozvolení župani trochu zauvažujú nad tým, čo by malo byť opakom anglického výrazu staleness, možno sa v budúcnosti uchránia tej chyby, ktorej sa dopustili ich práve odchádzajúci predchodcovia. Bude to však aj od nich chcieť kus odvahy, dômyslu a kreativity. No tak je to už raz so všetkými politikmi: vyberajú si medzi pohodlnosťou alebo výzvou.

 

Tento text ste mohli čítať len vďaka našim predplatiteľom. Pridajte sa k nim a predplaťte si .týždeň.

Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia | Zobraziť
.posledné
.neprehliadnite