„Po slovensky sa povie, že 3 krát 4 sa rovná 13, ale u nás na východe sa hovorí, že 3 krát 4 je 13, čiže to „je“ namiesto „rovná sa“ potvrdzuje realitu, že je to pravda, aj keď to nie je pravda,“ vysvetľujú Martin Višňovský s Ľubom Petruškom z Chiki liki tu-a podivný názov ich nového albumu. Takúto vetu z úst môže na Slovensku vypustiť iba táto prešovská kapela, ktorá si vždy dala záležať na názvoch svojich albumov ako Slzy tvý mámy, Šedivý a spol. alebo Dvojkilometrový jeleň alebo Budeš musieť vlasy na blond prefarbil.
3 x 4 = 13 v skutočnosti nie je album s novými pesničkami, ale akási kompilácia z bohatého archívu, kam Chiki liki tu-a zaradili nahrávky z koncertov, spolupráce s orchestrom alebo covery a nahrávky, ktoré vyšli mimo ich albumov.
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.