Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Ukrajina ONLINE: Počet civilných obetí v konflikte na Ukrajine vzrástol o 37 percent

.redakcia .sita .tasr .svet

Sledujte aktuálne informácie o vojne na Ukrajine.

Ukrajina ONLINE: Počet civilných obetí v konflikte na Ukrajine vzrástol o 37 percent SITA/Ukrainian Emergency Service via AP Sumy, 21. 7. 2026

aktuálne informácie o situácii na Ukrajine: 

  • Počet civilných obetí v konflikte na Ukrajine vzrástol o 37 percent
  • Syrskyj odmietol konflikt s Fedorovom:Som vo vojne s Ruskom, nie s ministerstvom
  • Pri ruskom útoku na loď neďaleko Odesy zahynulo desať osôb
  • Ruské útoky zabili počas uplynulého dňa na Ukrajine 14 civilistov
  • Na Moskovskú oblasť smerovalo vyše 400 dronov, protivzdušná obrana väčšinu z nich údajne zničila
  • Pri útoku na Kyjev bol zničený závod na výrobu munície a nepriestrelných viest
  • Ukrajinské drony zaútočili na dva tankery v ruskom prístave Novorossijsk

14:00 Ruské útoky zabili počas uplynulého dňa desať civilistov

Najmenej desať obyvateľov Ukrajiny prišlo o život a ďalších 87 utrpelo zranenia počas uplynulého dňa pri ruských útokoch. Informuje o tom spravodajský web Kyiv Independent, ktorý cituje utorkové správy regionálnych úradov.

V Doneckej oblasti ruské útoky neprežili štyria civilisti, ďalších 13 utrpelo zranenia, oznámil jej gubernátor Vadym Filaškin. Traja ľudia zahynuli a ďalších osem utrpelo zranenia pri ruskom útoku na civilný priemyselný podnik v Odeskej oblasti, informovali miestne úrady. Ruské sily pri útokoch na Charkovskú oblasť zabili dvoch ľudí a ďalších 15 zranili vrátane 13-ročného dieťaťa, uviedol šéf oblasti Oleh Synjehubov. V Záporožskej oblasti zahynul jeden civilista a ďalších 16 ľudí utrpelo zranenia.

Sumy sa stali terčom opakovaných ruských útokov. Moskva čoraz častejšie podniká po sebe nasledujúce údery na to isté miesto, ktoré spôsobujú ďalšie škody a ohrozujú civilistov aj záchranárov. Ruský dron najprv zasiahol miesto v blízkosti obytnej budovy a zranil štyroch ľudí vrátane osemročného dievčaťa a 16-ročného chlapca. Tú istú oblasť potom zasiahli ďalšie dva útoky. V nákupnom centre vypukol rozsiahly požiar, záchranári ho však pre pretrvávajúcu leteckú hrozbu nedokázali uhasiť. Nákupné centrum bolo nakoniec zničené. Pri ruských útokoch v Sumskej oblasti utrpelo zranenia celkovo desať ľudí.

V Chersonskej oblasti ruské útoky zranili 23 ľudí vrátane jedného dieťaťa. Dvaja ľudia utrpeli zranenia v Černihovskej oblasti, uviedli miestne úrady.

Ukrajinské letectvo uviedlo, že na Ukrajinu v noci zaútočilo 58 ruských bezpilotných lietadiel. Jednotky protivzdušnej obrany zneškodnili 46 dronov.

12:30 Počet civilných obetí v konflikte na Ukrajine vzrástol o 37 percent

Organizácia Spojených národov (OSN) v utorok oznámila, že počas prvej polovice tohto roka stúpli civilné obete vo vojne medzi Ruskom a Ukrajinou o viac ako 37 percent. Upozornila na to agentúra AFP, informuje TASR.

„Zaznamenali sme 1396 zabitých civilistov a 7978 zranených, čo predstavuje nárast o 37 percent v porovnaní s rovnakým obdobím minulého roka,“ uviedla pre novinárov v Ženeve Danielle Bellová, vedúca misie OSN na monitorovanie ľudských práv na Ukrajine.

Rusko aj Ukrajina odmietajú, že by zámerne útočili na civilistov. Obe krajiny však od začiatku roka zintenzívnili útoky. Ukrajina sa zameriava na ruské ropné sklady, rafinérie a ďalšiu energetickú infraštruktúru. Rusko sa útočí na hlavné mesto Kyjev a ukrajinské prístavy.

„Civilisti a civilná infraštruktúra sú podľa medzinárodného humanitárneho práva prísne chránení a takéto úmyselné útoky predstavujú vojnové zločiny,“ povedal novinárom hovorca OSN Samín al-Chítán.

8:20 Syrskyj odmietol konflikt s Fedorovom:Som vo vojne s Ruskom, nie s ministerstvom

Hlavný veliteľ ukrajinských ozbrojených síl Olexandr Syrskyj sa v pondelok prvýkrát vyjadril k špekuláciám o údajnom konflikte s odvolaným ministrom obrany Mychajlom Fedorovom. Urobil tak v blogu, ktorý zverejnilo oddelenie strategickej komunikácie jeho kancelárie (StratKom), informoval web denníka Le Monde.

V úvode blogu Syrskyj vysvetlil, že nemá „žiadne politické ambície“ a venuje sa výlučne vedeniu vojny, preto sa verejne zväčša nevyjadruje. „V posledných dňoch sa však moje mlčanie začalo vykladať ako znak súhlasu,“ napísal.

Uviedol, že ho prekvapili medializované správy o konflikte medzi ním a Fedorovom. Ich vzťah považoval za profesionálny, i keď - ako priznal - na niektoré otázky mali odlišné názory. „Tak to už medzi dvoma inštitúciami v čase vojny býva,“ zdôraznil.

SITA/AP Photo/Efrem Lukatsky

Vyjadril sa aj k rozdeleniu kompetencií medzi ministrom obrany a hlavným veliteľom armády. Podľa neho minister obrany nemusí osobne pôsobiť na fronte ani byť vojenským stratégom, keďže to nie je jeho úloha ani zodpovednosť. Generálny štáb podľa Syrského predkladá ministerstvu obrany komplexný zoznam toho, čo armáda potrebuje, a rezort má zabezpečiť nákup všetkého potrebného, nielen vybavenia, ktoré je momentálne v centre pozornosti.

V závere blogu odmietol tvrdenia, že je v konflikte s ministerstvom obrany alebo že pretláča iba svojich blízkych spolupracovníkov. Zdôraznil, že jeho jediným protivníkom je Rusko a že generálny štáb bude spolupracovať s ktorýmkoľvek ministrom obrany, ktorý bude vymenovaný.

„V armáde si nevyberáte, s kým budete slúžiť. V armáde plníte rozkazy a robíte svoju prácu. Ale treba ju robiť dobre,“ uzavrel Syrskyj.

Týmto blogom Syrskyj reagoval na špekulácie o sporoch po odvolaní ministra obrany Mychajla Fedorova. Prezident Volodymyr Zelenskyj predtým uviedol, že medzi Fedorovom a Syrským existoval „systémový konflikt“, ktorý ovplyvňoval fungovanie rezortu.

Informácie z predchádzajúceho dňa 20. 7. 2026:

17:20 Pri ruskom útoku na loď neďaleko Odesy zahynulo desať osôb

Ruský raketový útok na loď prevážajúcu kukuricu neďaleko ukrajinského prístavu v Odese si vyžiadal desať životov, oznámili v pondelok ukrajinskí predstavitelia. Agentúra Reuters uvádza, že išlo o najsmrteľnejší útok v Čiernom mori za uplynulé týždne, píše TASR.

Rusko zasiahlo v nedeľu tromi raketami loď Golden Leo pod vlajkou Guiney-Bissau, na ktorej sa nachádzala posádka z Indie a Sýrie, pričom vznikol požiar, uviedli ukrajinské námorné sily na platforme Telegram. Počas celej noci následne prebiehali pátracie a záchranné akcie. Úradom sa podarilo zachrániť osem ľudí, no zároveň našli pozostatky ďalších desiatich.

Ruské ministerstvo obrany v pondelok uviedlo, že jeho sily v noci zasiahli palivové nádrže v odeskom prístave, informovala agentúra Interfax. Od začiatku júla zahynulo v Odeskej oblasti v dôsledku ruských útokov 28 ľudí, uviedol v pondelok tamojší gubernátor.

13:30 Ruské útoky zabili počas uplynulého dňa na Ukrajine 14 civilistov

Štrnásť obyvateľov Ukrajiny prišlo o život a ďalších 162 utrpelo zranenia počas uplynulého dňa pri ruských útokoch. Informuje o tom spravodajský web Kyiv Independent, ktorý cituje pondelkové správy regionálnych úradov.

V Charkovskej oblasti ruské útoky neprežili štyria civilisti, ďalších 46 utrpelo zranenia, oznámil jej gubernátor Oleh Synjehubov. V Doneckej oblasti tiež prišli pri ruských útokoch o život štyria ľudia a ďalších 13 utrpelo zranenia, uviedol gubernátor Vadym Filaškin.

Obytný dom horí po ruskom leteckom útoku v Kramatorsku v Doneckej oblasti, 20. 7. 2026.SITA/Ukrainian Emergency Service via APObytný dom horí po ruskom leteckom útoku v Kramatorsku v Doneckej oblasti, 20. 7. 2026.

Pri ruskom útoku riadenými leteckými bombami na Záporožie zahynuli traja ľudia a najmenej 78 ďalších utrpelo zranenia, uviedol gubernátor oblasti Ivan Fedorov. Šesť bômb zasiahlo štyri miesta a poškodilo priemyselné a skladové objekty, ako aj obytné štvrte. Záchranári niekoľko hodín prehľadávali trosky päťposchodového bytového domu, v ktorých našli telá troch obetí. Útok poškodil aj 79 bytových domov a niektorí obyvatelia sa museli presťahovať do dočasných prístreškov.

V Chersonskej oblasti zahynuli pri ruských dronových a delostreleckých útokoch dvaja ľudia a ďalších 16 utrpelo zranenia, informoval šéf oblasti Oleksandr Prokudin.

V Sumskej oblasti si ruské útoky za uplynulý deň vyžiadali jedného mŕtveho a päť zranených. Minister zahraničných vecí Andrij Sybiha uviedol, že jeden z útokov v Sumskej oblasti zničil priestory rehabilitačného centra pre deti a dospelých so zdravotným postihnutím.

V Dnepropetrovskej oblasti utrpeli zranenia štyria ľudia. Ruské sily na región útočili dronmi, delostrelectvom a riadenými leteckými bombami, informoval gubernátor Oleksandr Hanža.

7:55 Na Moskovskú oblasť smerovalo vyše 400 dronov, protivzdušná obrana väčšinu z nich údajne zničila

Na Moskovskú oblasť v noci zaútočilo viac ako 400 ukrajinských bezpilotných lietadiel. Starosta ruskej metropoly Sergej Sobianin v pondelok uviedol, že väčšinu z nich zneškodnila protivzdušná obrana ešte pred priblížením k mestu.

„Od 20.30 hod. do 05.00 hod. smerovalo na Moskovskú oblasť viac ako 400 nepriateľských dronov. Väčšinu z nich zlikvidovala protivzdušná obrana na vzdialených prístupoch. Pri priblížení k Moskve bolo zničených 85 bezpilotných lietadiel,“ napísal Sobianin na štátom podporovanej platforme MAX.

REPROFOTO X

Ruská štátna agentúra TASS zároveň informovala, že do nemocnice v meste Domodedovo južne od Moskvy previezli šesť ľudí so zraneniami spôsobenými výbuchom. Medzi zranenými sú podľa nemocnice aj traja cudzinci.

Úrady zatiaľ nepotvrdili, či zranenia priamo súviseli s nočnými útokmi dronov. Domodedovo je zároveň sídlom jedného z medzinárodných letísk obsluhujúcich ruskú metropolu.

Ukrajina v posledných mesiacoch zintenzívnila útoky na ruské územie. Kyjev ich označuje za odvetu za viac ako štyri roky ruského bombardovania Ukrajiny.

Informácie z predchádzajúceho dňa 19. 7. 2026:

14:40 Pri útoku na Kyjev bol zničený závod na výrobu munície a nepriestrelných viest

Ruská armáda v noci na nedeľu pri svojom útoku na Kyjev zasiahla aj závod na výrobu munície a nepriestrelných viest. S odvolaním sa na zakladateľa spoločnosti UKRTAC Severiona Dangadzeho o tom informovala britská stanica BBC.

UKRTAC je ukrajinský výrobca vojenskej munície, prostriedkov osobnej balistickej ochrany vrátane nepriestrelných viest, taktických batohov a cestovných tašiek.

„V dôsledku priameho zásahu rakety bola továreň Ukrtac a naše sklady úplne zničené,“ napísal Dangadze v príspevku na sociálnej sieti Facebook. Dodal, že útok na výrobný závod si nevyžiadal obete na životoch ani zranených a „to je najdôležitejšie.“

Ruská armáda tvrdí, že pri masívnom útoku na Kyjev a Kyjevskú oblasť zasiahla v noci na nedeľu podniky ukrajinského vojensko-priemyselného komplexu a logistické centrá.

Podľa vyhlásenia ruského ministerstva obrany terčom útokov boli podniky Artem a Meridian vyrábajúce komponenty pre ukrajinské raketové systémy, terminál kuriérskej spoločnosti Nova pošta využívaný údajne na skladovanie a prepravu tovaru s dvojakým využitím, ako aj závod spoločnosti Oakline vyrábajúcej komponenty pre bezpilotné lietadlá Deep Strike.

Kyjevské úrady naopak informovali o poškodení obchodného centra, obytných aj administratívnych budov, kina, skladového komplexu v Bučanskom okrese a vestibulu stanice metra. Útoky si vyžiadali život 89-ročnej ženy a najmenej 15 zranených.

Podľa ukrajinských vzdušných síl Rusko v noci vypálilo na Ukrajinu 41 rakiet vrátane 25 balistických striel Iskander-M/S-400 a vyslalo 125 dronov. Protivzdušná obrana zostrelila 17 rakiet a 108 dronov. Zásahy 23 rakiet a desiatich útočných dronov zaznamenali na 20 miestach.

10:50 Ukrajinské drony zaútočili na dva tankery v ruskom prístave Novorossijsk

Ukrajinské drony v noci na nedeľu zaútočili na námorný terminál Kaspického ropovodného konzorcia (KPK) pri ruskom prístavnom meste Novorossijsk na pobreží Čierneho mora. Terčom útoku boli dva ropné tankery Asia a Nissos plaviace sa pod vlajkami Libérie a Marshallových ostrovov, informovalo konzorcium. Posledný podobný útok na tento terminál sa uskutočnil v novembri 2025, doplnila britská stanica BBC.

Útok sa odohral počas nakládky ropy. Na palubách tankerov sa nachádzali medzinárodné posádky. Na libérijskom tankeri Asia po útoku vypukol požiar, ktorý sa už podarilo uhasiť. Obe plavidlá zostali plavbyschopné.

Nakládku ropy na termináli zastavili. Podľa KPK nedošlo k úniku ropy ani k zraneniam medzi zamestnancami spoločnosti, dodávateľmi či členmi posádok. Prebieha posudzovanie rozsahu škôd.

Caspian Pipeline Consortium

KPK je významným prepravcom kazašskej ropy: cez jeho systém prechádza viac ako 80 percent ropy vyvážanej z Kazachstanu potrubím. Konzorcium vlastnia Rusko (31 percent), Kazachstan (20,75 percenta), americká spoločnosť Chevron (15 percent) a ďalší súkromní investori.

Ropa nakladaná v čase útoku patrila podľa KPK spoločnosti Chevron a kazašskej spoločnosti Kazmunaigaz.

Konzorcium uviedlo, že ide už o „piaty akt priamej agresie proti výlučne civilnému objektu KPK“, ktorý je podľa spoločnosti chránený medzinárodným právom. KPK zároveň zdôraznilo, že nepodlieha sankciám.

Ukrajina v posledných mesiacoch podniká útoky na ruské objekty spojené s ropným priemyslom vrátane rafinérií a skladov pohonných látok. Útoky podľa dostupných správ prispeli v niektorých regiónoch Ruska k problémom so zásobovaním benzínom a naftou.

KPK už 29. novembra 2025 po útoku dronov prerušilo prevádzku námorného terminálu pri Novorossijsku, čo prinútilo Kazachstan dočasne presmerovať časť vývozu svojej ropy.

Americké ministerstvo zahraničných vecí po predchádzajúcich útokoch na terminál KPK vyzvalo Kyjev, aby sa zdržal zásahov proti takýmto cieľom, keďže podľa ukrajinskej veľvyslankyne vo Washingtone Oľgy Stefanšynovej zasahujú aj ekonomické záujmy USA a Kazachstanu.

Ukrajinská armáda zároveň útočí aj na lode v Čiernom a Azovskom mori, pričom tvrdia, že cieľom sú tankery patriace do tzv. ruskej tieňovej flotily, ktorú Moskva využíva na obchádzanie západných sankcií pri vývoze ropy.

10:40 Ruské rakety zasiahli Kyjev, po ukrajinských útokoch na Rusko sú hlásené ďalšie obete

Ruské raketové útoky na Kyjev si v nedeľu vyžiadali jedného mŕtveho a 13 zranených. K útokom došlo deň po tom, ako Ukrajina podnikla rozsiahlu vlnu dronových úderov na ciele v Rusku vrátane logistických centier v Moskovskej a Tambovskej oblasti.

Výbuchy bolo v ukrajinskej metropole počuť krátko po varovaní letectva pred prichádzajúcimi balistickými raketami. Polícia uviedla, že útoky zasiahli šesť mestských obvodov. Poškodený bol obytný dom v Solomjanskom obvode, horel supermarket a požiar zachvátil aj rodinný dom vo Svjatošynskom obvode. Zásahy hlásili aj z obchodno-zábavného centra v Dniprovskom obvode, bytového domu v Ševčenkivskom obvode a z neobytnej budovy.

Ďalší človek zahynul pri ruskom dronovom útoku v Dnepropetrovskej oblasti. Na ruskej strane si ukrajinský útok v Kurskej oblasti vyžiadal jednu obeť.

Ukrajina v sobotu zaútočila na logistické sklady v Moskovskej a Tambovskej oblasti. Podľa ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského išlo o objekty využívané na dodávky komponentov pre výrobu dronov a navigačných zariadení. „V reakcii na ruské útoky na našu civilnú infraštruktúru, mestá a obce boli zasiahnuté dve veľké logistické centrá,“ uviedol.

Moskva oznámila, že počas noci smerovalo na oblasť ruskej metropoly viac ako 370 ukrajinských bezpilotných lietadiel. Starosta Sergej Sobjanin zároveň uviedol, že medzi 11. a 18. júlom protivzdušná obrana zachytila takmer 1 900 dronov smerujúcich na Moskvu.

Popri pokračujúcich bojoch čelí Ukrajina aj nezvyčajnému vnútropolitickému napätiu. Vo viacerých mestách už tretí deň pokračovali protesty proti odvolaniu ministra obrany Mychajla Fedorova. Prezident Volodymyr Zelenskyj medzitým rokoval s najvyššími vojenskými veliteľmi, čo vyvolalo špekulácie o možných zmenách vo vedení armády.

10:00 Po útoku dronov v ruskej Stavropolskej oblasti horí niekoľko ropných skladov

Po útoku ukrajinských dronov vypukli v noci na nedeľu požiare vo viacerých ropných zariadeniach v Stavropolskej oblasti na juhu európskej časti Ruska. Útok si podľa miestnych úradov nevyžiadal obete. S odvolaním sa na ruské úrady o tom informoval francúzsky denník Le Monde.

Gubernátor oblasti Vladimir Vladimirov informoval o dvoch požiaroch v obci Viazniki a o ďalšom požiari severne od Stavropola. V reakcii na incident úrady vyhlásili stav núdze na miestnej úrovni.

V príspevku na sieti Telegram Vladimirov uviedol, že v dôsledku požiarov v priemyselných objektoch dochádza k detonáciám horľavých materiálov, pričom výbuchy bolo počuť aj v Stavropole. Ubezpečil, že životy a zdravie ľudí nie sú ohrozené. Obyvatelia žijúci v blízkosti priemyselnej zóny vo Viaznikoch však boli evakuovaní.

Podľa analýzy nezávislého ruského média ASTRA bol pri tomto útoku zasiahnutý sklad spoločnosti Rosnefť vo Viaznikoch. Ďalšie požiare zrejme vypukli v objektoch spoločností Korona a MK-Nefteprodukt, ako aj v sklade patriacom dcérskej spoločnosti ropného koncernu Lukoil. Tento terminál má 42 nádrží s celkovou kapacitou približne 57.600 kubických metrov a slúži na skladovanie a expedíciu benzínu, nafty a mazív.

Ukrajinská armáda už začiatkom júla oznámila útoky na ropné sklady v Stavropolskej a Tverskej oblasti, ktoré sa nachádzajú približne 500 kilometrov od frontovej línie.

Ukrajina v posledných mesiacoch zintenzívnila útoky bezpilotnými lietadlami na ruské ropné sklady, rafinérie a ďalšiu energetickú infraštruktúru. Kyjev tvrdí, že cieľom týchto operácií je obmedziť zdroje financovania ruskej vojny a narušiť zásobovanie ruskej armády palivom. Ruské úrady naopak označujú útoky za teroristické a pravidelne hlásia škody na energetických zariadeniach.

Ukrajinské útoky na ruskú energetickú infraštruktúru v posledných mesiacoch prispeli v niektorých regiónoch Ruska k problémom pri zásobovaní pohonnými látkami. Viaceré spoločnosti obmedzili predaj benzínu a nafty, čo viedlo k nespokojnosti obyvateľstva. 

Informácie z predchádzajúceho dňa 18. 7. 2026:

8:35 Ukrajinské drony zasiahli logistické centrum, pri útoku zahynulo sedem ľudí

Pri ukrajinskom útoku bezpilotnými lietadlami na logistické centrum spoločnosti Wildberries v ruskej Tambovskej oblasti zahynulo sedem ľudí a ďalších 24 utrpelo zranenia. Oznámil to v sobotu gubernátor oblasti Jevgenij Pervyšov. Terčom rozsiahlej vlny dronových útokov sa počas noci opäť stala aj Moskovská oblasť.

Podľa Pervyšova zahynuli pri zásahu logistického centra v meste Kotovsk zamestnanci pracujúci na nočnej zmene. Spoločnosť Wildberries, ktorá je najväčším internetovým obchodom v Rusku, uviedla, že okrem areálu v Tambovskej oblasti čelilo útoku aj jej logistické centrum v meste Elektrostal v Moskovskej oblasti. Požiar v Kotovsku sa už podarilo dostať pod kontrolu, zatiaľ čo hasiči v Elektrostali pokračovali v zásahu.

„Sedem zamestnancov nočnej zmeny zahynulo po zásahu logistického centra spoločnosti Wildberries nepriateľskými bezpilotnými lietadlami,“ uviedol Pervyšov.

Starosta Moskvy Sergej Sobianin informoval, že smerom na Moskovskú oblasť bolo počas noci vyslaných viac ako 370 ukrajinských dronov. Podľa neho protivzdušná obrana väčšinu z nich zničila ešte pred priblížením k metropole, pričom priamo na prístupoch k Moskve zlikvidovala 64 bezpilotných lietadiel.

Ukrajina pravidelne útočí na vojenské a logistické ciele na ruskom území. Kyjev tvrdí, že ide o odvetu za viac ako štyri roky trvajúce ruské útoky proti ukrajinským mestám a infraštruktúre. Snahy Spojených štátov o sprostredkovanie prímeria v posledných mesiacoch viaznu.

Správy z predchádzajúcich dní si môžete prečítať tu. 

 

Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov SITA je bez predchádzajúceho písomného súhlasu SITA porušením autorského zákona.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia | Zobraziť
.posledné
.neprehliadnite