Aktuálne informácie o situácii na Ukrajine:
- Po ruských útokoch na Dnipro, Kyjev a Odesu hlásia zranených civilistov
- Zelenskyj ohlásil zmeny v protivzdušnej obrane
- Hrozivá bilancia – v Charkovskej oblasti hlásia po ruskom útoku štyri obete, z toho tri malé deti
- Rusko opäť útočilo v Záporožskej oblasti, zranený je aj ročný chlapec
- Kolaps siete na Ukrajine podľa MAAE ohrozil jadrovú bezpečnosť a odstavil reaktor v Černobyle
- Nočné ruské útoky zabili najmenej tri osoby, v Odese zasiahli plynovod
- Ruský dron zasiahol v piatok psí útulok, zahynula najmenej desiatka zvierat
9:00 Ukrajinská raketa spôsobila požiar v ruskej Volgogradskej oblasti
Ruské úrady vo štvrtok oznámili, že protivzdušná obrana odrazila raketový útok na Volgogradskú oblasť. Padajúce trosky však podľa nich spôsobili požiar vo vojenskom objekte, ktorý si vynútil evakuáciu obyvateľov neďalekej obce.
„Jednotky protivzdušnej obrany ministerstva obrany odrazili raketový útok na Volgogradskú oblasť,“ uviedol miestny gubernátor Andrej Bočarov na sociálnej sieti Telegram. „Padajúce úlomky spôsobili požiar v areáli zariadenia ministerstva obrany pri obci Kotluban,“ dodal bez ďalších podrobností.
Podľa jeho slov si incident nevyžiadal obete na životoch. Úrady však nariadili evakuáciu obyvateľov Kotlubanu, aby „zaistili bezpečnosť civilistov vzhľadom na riziko výbuchu počas hasenia požiaru“.
Severnejšie, v Tambovskej oblasti, tamojší gubernátor informoval, že po útoku ukrajinského dronu vypukol požiar, pre ktorý museli dočasne presunúť študentov z internátu. „Požiar je už uhasený, nikto neutrpel zranenia,“ uviedol gubernátor Jevgenij Pervyšov.
Rusko a Ukrajina sa navzájom obviňujú z útokov, ktoré podľa nich podkopávajú prebiehajúce rokovania o ukončení takmer štvorročnej vojny. Obe strany pod tlakom Spojených štátov otvorili dialóg, no Moskva požaduje rozsiahle územné a politické ústupky, ktoré Kyjev odmieta ako neprijateľné.
7:40 Po ruských útokoch na Dnipro, Kyjev a Odesu hlásia zranených civilistov
Ruská armáda vo štvrtok oznámila, že jej protivzdušná obrana odrazila raketový útok na Volgogradskú oblasť na juhu európskej časti Ruska. Padajúce trosky však spôsobili požiar vo vojenskom objekte a viedli k evakuácii neďalekej obce. Informovala o tom agentúra AFP, píše TASR.
Gubernátor oblasti Andrej Bočarov v príspevku na sieti Telegram doplnil, že padajúce trosky spôsobili požiar na území zariadenia ministerstva obrany pri obci Kotlubaň.
Hoci si incident nevyžiadal obete na životoch, v obci Kotlubaň nariadili evakuáciu obyvateľov „s cieľom zaistiť bezpečnosť civilistov pred hrozbou výbuchu počas hasenia požiaru,“ uviedol Bočarov.
SITA/AP Photo/Michael ShtekelOdesa, 12. 2. 2026
Severnejšie, v Tambovskej oblasti, museli po útoku ukrajinského dronu, ktorý spôsobil požiar, evakuovať študentov miestnej strednej školy. „Požiar sa už podarilo uhasiť. K zraneniam nedošlo,“ oznámil tamojší gubernátor Jevgenij Pervyšov.
Ruská armáda v noci na štvrtok pokračovala v útokoch na ciele na Ukrajine, pri ktorých utrpeli zranenia civilisti a vznikli materiálne škody.
V meste Dnipro na východe Ukrajiny boli pri útoku poškodené rodinné domy a autá v jednej z mestských štvrtí, uviedol šéf Dnepropetrovskej oblastnej vojenskej správy Oleksandr Hanža. Zranenia utrpelo dojča a štvorročné dievča, ktorým poskytli lekársku pomoc.
Primátor Kyjeva Vitalij Kličko oznámil, že ruská armáda zaútočila na hlavné mesto balistickými raketami, pričom sa zameriavala na objekty infraštruktúry. Podľa veliteľa kyjevskej vojenskej správy Tymura Tkačenka utrpeli zranenia dvaja ľudia.
V Odeskej oblasti na juhu Ukrajiny ruské jednotky opäť útočili na prístavné mesto Odesu. V jednej z mestských častí bol poškodený objekt infraštruktúry a takisto bizniscentrum, uviedol veliteľ oblastnej vojenskej správy Serhij Lysak. Podľa predbežných informácií utrpela zranenia jedna osoba.
Správy z predchádzajúceho dňa 11. 2. 2026:
12:30 Zelenskyj ohlásil zmeny v protivzdušnej obrane
Ukrajina chce zlepšiť štruktúru protivzdušnej obrany, uviedol v utorok prezident Volodymyr Zelenskyj. TASR o tom informuje podľa správy agentúry DPA.
„Spôsob, akým budú tímy pracovať, bude v niektorých oblastiach kompletne reštrukturalizovaný,“ povedal Zelenskyj v pravidelnom videoposolstve. Zmeny sa podľa neho budú týkať stíhacích lietadiel, mobilných palebných skupín aj celej štruktúry miestnej protivzdušnej obrany. Potrebné nariadenia boli prediskutované s armádnym velením, dodal ukrajinský prezident.
Ukrajina počas zimy zaznamenala značné škody v dôsledku ruských útokov dronmi a raketami, konštatuje DPA. Keďže teploty v krajine klesajú hlboko pod mínus desať stupňov Celzia, v mnohých mestách po celej krajine došlo v dôsledku útokov k výpadkom elektriny a kúrenia. Milióny Ukrajincov sa musia denne celé hodiny vyrovnávať so životom bez tepla alebo elektriny.
Zelenskyj sa vo svojom utorkovom prejave poďakoval civilnej obrane, ako aj medzinárodným partnerom za ich dodávky humanitárnej pomoci a tiež množstvu energetických spoločností, ktoré sa pokúšajú opraviť aspoň časť z poškodených zariadení.
Na druhej strane kritizoval samosprávy, ktoré podľa neho včas nenahlásili problémy, čím ich len zhoršili. Okrem Kyjeva, ktorého starosta Vitalij Kličko má už dlhšie verejné konflikty so Zelenským, prezident poukázal aj na situáciu v Ochtyrke a vo svojom rodnom meste Kryvyj Rih.
8:20 Hrozivá bilancia – v Charkovskej oblasti hlásia po ruskom útoku štyri obete, z toho tri malé deti
Pri ruskom útoku na mesto Bohoduchiv na východe Ukrajiny zahynuli štyria ľudia vrátane troch malých detí. Oznámil to v noci na stredu predstaviteľ Charkovskej oblasti, informuje TASR podľa agentúr Reuters a AFP.
Predseda oblastnej vojenskej správy Oleh Synjehubov na platforme Telegram uviedol, že v jednom z domov v meste zomreli dvaja chlapci vo veku jedného roka a dvojročné dievča, pričom zraneniam podľahol 34-ročný muž, otec detí.
Žena, ktorú identifikovali ako matku detí, je v ôsmom mesiaci tehotenstva a utrpela pri útoku „poranenie mozgu, akustickú barotraumu a popáleniny“, uviedli prokurátori. Dom, ktorý bol útokom zasiahnutý, zostal takmer úplne zničený a začal horieť, kým rodina uviazla pod troskami, píše agentúra AFP.
REPROFOTO XMiesto smrtiaceho ruského útoku v meste Bohoduchiv.
Oblastná prokuratúra uviedla, že začala predbežné vyšetrovanie „spáchania vojnového zločinu, ktorý mal za následok smrť civilistov“.
Zranenia utrpela aj žena vo veku 74 rokov.
Správy o incidente nebolo možné nezávisle overiť, konštatoval Reuters. AFP podotkla, že ruské sily v poslednom čase zintenzívnili útoky v Charkovskej oblasti, zamerané na dopravnú a energetickú infraštruktúru.
Ruské úrady medzitým uviedli, že protivzdušná obrana odrazila ukrajinský dronový útok na energetickú infraštruktúru a ďalšie ciele v meste Volžskij vo Volgogradskej oblasti v južnom Rusku.
Oblastný gubernátor Andrej Bočarov na Telegrame napísal, že útok bol „masívny“. Zranenia si podľa neho nevyžiadal, spôsobil však škody na jednom byte, pričom úlomky dronu dopadli neďaleko materskej školy a v závode v neďalekom Volgograde vypukol požiar.
Správy z predchádzajúcich dní si môžete prečítať tu.