v článku sa dočítate:
- Niektorí experti tvrdia, že dohoda môže znamenať oslabenie americkej pozície
- Zatiaľ nie je jasné, kedy prímerie nadobudne plnú účinnosť
- Trump označil dohodu za „úplné a totálne víťazstvo“ USA
- Po oznámení prímeria sa v uliciach iránskej metropoly uskutočnili provládne zhromaždenia
- Trump tvrdí, že USA pomôžu zvládnuť preťaženú dopravu v Hormuzskom prielive
Pakistanský premiér Šáhbáz Šaríf v noci na stredu potvrdil, že Irán, Spojené štáty a ich spojenci súhlasili s okamžitým prímerím vo vojne na Blízkom východe. Podľa jeho slov platí dvojtýždňový pokoj zbraní „všade“ vrátane Libanonu, informuje TASR.
„Srdečne vítam toto múdre gesto a vyjadrujem najhlbšiu vďaku vedeniu oboch krajín (Iránu a USA) a pozývam ich delegácie do Islamabadu v piatok 10. apríla 2026, aby ďalej rokovali o konečnej dohode na urovnanie všetkých sporov,“ napísal Šaríf na sociálnej sieti X. Práve on v utorok večer navrhol dvojtýždňové prímerie a vyzval amerického prezidenta Donalda Trumpa, aby predĺžil ultimátum, ktoré dal Iránu na otvorenie Hormuzského prielivu. V opačnom prípade šéf Bieleho domu pohrozil útokmi na iránske elektrárne a ďalšiu infraštruktúru. Ultimátum malo vypršať v stredu o 02.00 h SELČ.
With the greatest humility, I am pleased to announce that the Islamic Republic of Iran and the United States of America, along with their allies, have agreed to an immediate ceasefire everywhere including Lebanon and elsewhere, EFFECTIVE IMMEDIATELY.
— Shehbaz Sharif (@CMShehbaz) April 7, 2026
I warmly welcome the…
Súhlas s prímerím oznámili už Spojené štáty aj Irán. Trump ho však podmieňuje otvorením Hormuzského prielivu. Podľa amerického predstaviteľa armáda už pozastavila všetky ofenzívne operácie proti Iránu, naďalej však pokračuje v obranných akciách, napísal denník New York Times.
Trump označil dohodu za „úplné a totálne víťazstvo“ USA. Šéf Bieleho domu zároveň uviedol, že rokovania o dlhodobom riešení „značne pokročili“. Naznačil, že súčasťou dohody bude aj riešenie iránskeho jadrového programu. „To bude úplne vyriešené, inak by som dohodu neuzavrel,“ povedal bez ďalších detailov.
Dohoda vyvolala rozruch aj na domácej scéne v USA. Republikánsky senátor Lindsey Graham vyjadril pochybnosti: „Som mimoriadne opatrný, pokiaľ ide o to, čo je fakt a čo fikcia alebo skreslenie.“ Vyzval tiež na preskúmanie dohody Kongresom.
Niektorí experti tvrdia, že dohoda môže znamenať oslabenie americkej pozície. „Ak by ste sa vrátili o dva mesiace späť a mysleli si, že veľkým ziskom USA je otvorenie Hormuzského prielivu, je to neuveriteľne zle premyslené dobrodružstvo a Irán je v mnohých ohľadoch silnejší než predtým,“ povedal bývalý vyjednávač Nate Swanson.
Stanica CNN informovala, že na piatkových rokovaniach medzi USA a Iránom v Islamabade by sa z amerických predstaviteľov mohli zúčastniť viceprezident J. D. Vance a vyslanci amerického prezidenta Steve Witkoff a Jared Kushner. Hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová však podľa agentúry Reuters uviedla, že USA s piatkovými rokovaniami zatiaľ nesúhlasili. „Prebiehajú diskusie o osobných rokovaniach, ale nič nie je definitívne, kým to neoznámia prezident alebo Biely dom,“ doplnila.
Po oznámení prímeria si trhy vydýchli; americké akcie vzrástli a ceny ropy prudko klesli.
USA aj Irán tvrdia, že prímerie je ich víťazstvom, situácia zostáva nejasná
Americký prezident Donald Trump v noci na stredu ustúpil od svojich hrozieb o ničivých úderoch na Irán a súhlasil s dvojtýždňovým podmienečným prímerím. Dohodu, ktorá zahŕňa otvorenie Hormuzského prielivu, oznámil približne 90 minút pred uplynutím jeho ultimáta za podpory pakistanských sprostredkovateľov. Pokoj zbraní podľa pakistanského premiéra Šáhbáza Šarífa platí „všade“ vrátane Libanonu, čo neskôr poprel izraelský premiér Benjamin Netanjahu. Ten však uviedol, že rozhodnutie USA podporuje. Zatiaľ nie je jasné, kedy prímerie nadobudne plnú účinnosť. Ceny ropy po vyhláseniach klesli, aj keď stále zostávajú výrazne nad úrovňou spred začiatku vojny, informuje TASR.
Šaríf ocenil rozhodnutie USA a Iránu a pozval delegácie oboch krajín na priame rokovania v piatok do Islamabadu. Teherán prejavil ochotu stretnúť sa, Washington však schôdzku zatiaľ oficiálne nepotvrdil. Rokovania sa majú sústrediť na úplné ukončenie vojny na Blízkom východe a na 10-bodový návrh Iránu, ktorý podľa Trumpa môže slúžiť ako funkčný základ pre ďalšie rokovania.
SITA/AP Photo/Amr NabilAmerický prezident Donald Trump a pakistanský premiér Šáhbáz Šaríf na snímke z 13. októbra 2025.
Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí vyhlásil, že počas dvojtýždňového prímeria bude umožnený bezpečný pohyb v Hormuzskom prielive, cez ktorý pred vojnou prechádzala asi pätina svetových dodávok ropy. Uskutoční sa to „v koordinácii s iránskymi ozbrojenými silami... a s náležitým zohľadnením technických obmedzení“, ozrejmil.
Iránska Najvyššia rada národnej bezpečnosti označila dohodu za víťazstvo Teheránu, tvrdí, že Trump prijal iránske podmienky. Naopak, Biely dom a Trump hovorí o víťazstve USA, ktoré umožňuje diplomatickú cestu k dlhodobému mieru.
Po oznámení prímeria sa v uliciach iránskej metropoly uskutočnili provládne zhromaždenia. Demonštranti kričali „Smrť Amerike, smrť Izraelu!“ a pálili americké a izraelské vlajky.
Desaťbodový návrh Iránu údajne zahŕňa akceptovanie obohacovania uránu, zrušenie všetkých protiiránskych sankcií, záruky proti opakovaniu agresie, zachovanie iránskej kontroly nad Hormuzským prielivom, vyplatenie odškodného či ukončenie vojny na všetkých frontoch, vrátane boja proti hnutiu Hizballáh v Libanone. Podľa viacerých analytikov budú rokovania náročné, pričom neveria, že by Irán presadil väčšinu z týchto bodov.
Prímerie podľa Reuters nadobudne plnú účinnosť, keď Irán umožní bezpečný a úplný prechod lodí cez Hormuzský prieliv. Medzitým sa očakáva, že iránske útoky môžu pokračovať; izraelská armáda zaznamenala vypálené rakety a podľa médií podnikla odvetné údery na odpaľovacie zariadenia v Iráne.
po iránskych útokoch hlásia zranených z Bahrajnu, Kataru aj SAE
Dvaja ľudia utrpeli ľahké zranenie pri iránskom útoku dronom v stredu v Bahrajne. Oznámilo to tamojšie ministerstvo vnútra niekoľko hodín po tom, ako Spojené štáty a Irán súhlasili s dvojtýždňovým prímerím. Po nočných útokoch hlásia zranených aj Katar a Spojené arabské emiráty (SAE). TASR o tom informuje podľa správy agentúry AFP.
Bahrajnské ministerstvo v príspevku na sieti X uviedlo, že v oblasti ostrova Sitra bolo poškodených niekoľko domov „šrapnelom, ktorý dopadol po zostrelení iránskeho dronu“.
Záchranné zložky tiež uhasili požiar, ktorý vypukol po „trestuhodnej iránskej agresii“.
Abú Zabí zase oznámilo, že plynárenský komplex Habšán dočasne pozastavil činnosť. Tamojší predstavitelia potvrdili, že v zariadení vypukol požiar zapríčinený padajúcimi troskami zneškodneného dronu. Zranené sú tri osoby - dve zo SAE a jeden občan Indie.
líder izraelskej opozície Lapid kritizuje premiéra Netanjahua za dohodu o Iráne
Líder izraelskej opozície Jair Lapid v stredu podrobil izraelského premiéra Benjamina Netanjahua ostrej kritike v súvislosti s dvojtýždňovým prímerím vo vojne s Iránom.
„V celej našej histórii ešte nikdy nedošlo k takejto diplomatickej katastrofe,“ napísal Lapid v príspevku na sieti X. „Izrael ani len nesedel za rokovacím stolom, keď sa prijímali rozhodnutia týkajúce sa jadra našej národnej bezpečnosti,“ doplnil Lapid citovaný spravodajským webom The Times of Israel (TOI), píše TASR.
Lapid poukázal na to, že zatiaľ čo izraelská „armáda splnila všetko, čo sa od nej žiadalo, a verejnosť preukázala pozoruhodnú odolnosť“, premiér „zlyhal diplomaticky i strategicky a nesplnil ani jeden z cieľov, ktoré si sám stanovil“. Náprava škôd, ktoré „Netanjahu spôsobil svojou aroganciou, nedbanlivosťou a nedostatkom strategického plánovania,“ bude Izraelu podľa Lapida trvať roky.
Štyri hodiny po tom, ako prezident USA Donald Trump oznámil prímerie vo vojne s Iránom, vydal úrad premiéra Netanjahua vyhlásenie, v ktorom privítal prímerie medzi USA a Iránom, pričom však zdôraznil, že sa nevzťahuje na Libanon. TOI podotkol, že pakistanskí sprostredkovatelia prímeria tvrdia opak.
„Izrael podporuje rozhodnutie prezidenta Trumpa pozastaviť útoky proti Iránu na dva týždne pod podmienkou, že Irán okamžite otvorí prielivy a zastaví všetky útoky proti USA, Izraelu a krajinám regiónu,“ uviedol úrad izraelského premiéra.
Z vyhlásenia vyplýva, že Izrael podporuje aj úsilie USA zabezpečiť, aby už Teherán nepredstavoval jadrovú, raketovú a teroristickú hrozbu pre Ameriku, Izrael, arabských susedov Iránu a celý svet.
Nemenovaný vysokopostavený predstaviteľ izraelskej vlády uviedol, že Spojené štáty vopred koordinovali dočasné prímerie s Iránom s Izraelom. Podľa tohto predstaviteľa ide o krok, pri ktorom „Irán otvára Hormuzský prieliv bez toho, aby získal splnenie čo i len jednej zo svojich požiadaviek,“ citoval web Ynetnews.
Zároveň sa objavila informácia, že počas rokovaní s Iránom v nasledujúcich dvoch týždňoch budú Spojené štáty dôrazne trvať na vyriešení otázky iránskeho jadrového programu, eliminácii hrozby balistických rakiet a na ďalších opatreniach.
Trump tvrdí, že USA pomôžu zvládnuť preťaženú dopravu v Hormuzskom prielive
Americký prezident Donald Trump v stredu uviedol, že Spojené štáty pomôžu zvládnuť situáciu s preťaženou lodnou dopravou v Hormuzskom prielive. Oznámil to niekoľko hodín po tom, ako sa Washington a Teherán dohodli na dvojtýždňovom prímerí, píše TASR podľa správy agentúry AFP.
„Bude veľa pozitívnych krokov! Zarobia sa veľké peniaze. Irán môže začať proces obnovy,“ napísal Trump na svojej platforme Truth Social. USA budú podľa jeho slov dodávať zásoby všetkého druhu a „len tak sa tam zdržiavať“, aby sa uistili, že všetko pôjde dobre. „Verím, že to tak bude. Tak ako to zažívame v USA, toto by mohol byť zlatý vek Blízkeho východu!!!“ dodal.
Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí vyhlásil, že počas dvojtýždňového prímeria bude umožnený bezpečný pohyb v Hormuzskom prielive. Uskutoční sa to „v koordinácii s iránskymi ozbrojenými silami... a s náležitým zohľadnením technických obmedzení“.
Agentúra Reuters konštatuje, že dočasné pozastavenie bojov a znovuotvorenie Hormuzského prielivu umožní vývozcom z Blízkeho východu prepraviť výrazné množstvo ropy, ktorá uviazla v prielive od začiatku nepriateľských akcií.
Na základe údajov analytickej firmy Kpler sa na približne 200 tankeroch v regióne nachádza zhruba 130 miliónov barelov ropy a 46 miliónov barelov rafinovaných palív.
svetoví lídri reagujú na prímerie medzi USA a Iránom, vyzývajú na trvalý mier
Spojené štáty a Irán sa v noci na stredu dohodli na dvojtýždňovom prímerí, pričom obe strany ho označujú za svoje víťazstvo. Na dohodu reagovali viaceré krajiny a medzinárodné organizácie, ktoré ju vítajú, zároveň však upozorňujú na potrebu trvalého riešenia konfliktu. Informuje o tom TASR podľa správy agentúry AFP.
Generálny tajomník Organizácie Spojených národov (OSN) António Guterres ohlásený pokoj zbraní na Blízkom východe privítal a vyzval všetky strany na dodržiavanie medzinárodného práva aj podmienok dohody. „Generálny tajomník víta oznámenie o dvojtýždňovom prímerí medzi Spojenými štátmi a Iránom,“ uviedol jeho hovorca. Zároveň vyzval na kroky, ktoré povedú k „trvalému a komplexnému mieru v regióne“.
Austrália upozornila, že čím dlhšie bude konflikt trvať, tým výraznejší bude jeho dopad na globálnu ekonomiku aj ľudské životy. „Austrália si želá, aby bolo prímerie dodržiavané a aby došlo k vyriešeniu konfliktu,“ uviedol vo vyhlásení úrad premiéra Anthonyho Albaneseho. Zároveň vyzval všetky strany, aby dodržiavali medzinárodné humanitárne právo a chránili životy civilistov.
Nový Zéland síce prímerie privítal, no zdôraznil, že na zabezpečenie trvalého mieru je potrebné vykonať ešte značné množstvo práce. „Hoci ide o povzbudivú správu, v najbližších dňoch je potrebné urobiť ešte veľa práce,“ uviedol hovorca ministra zahraničných vecí Winstona Petersa.
Japonsko vyzvalo na konkrétne kroky na zmiernenie napätia vrátane zabezpečenia bezpečnej plavby v Hormuzskom prielive, cez ktorý pred vojnou prechádzalo približne 70 percent japonského dovozu ropy. „Najdôležitejšie je prijať konkrétne kroky na deeskaláciu situácie,“ uviedol hovorca vlády Minoru Kihara. Tokio podľa neho dúfa, že mierovú dohodu sa podarí dosiahnuť diplomaciou a čo najskôr.
Irak dohodu tiež ocenil a vyzval na „vážny a udržateľný dialóg“ medzi USA a Iránom, ktorý by riešil základné príčiny konfliktu a posilnil vzájomnú dôveru medzi oboma stranami.
EÚ víta prímerie medzi USA a Iránom, príčiny vojny sú však nevyriešené
Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová a šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová v stredu privítali dohodu o prímerí medzi Spojenými štátmi a Iránom. Aj keď podľa Kallasovej zostávajú základné príčiny vypuknutia vojnového konfliktu nevyriešené, dohodu považuje za krok späť z okraja priepasti po týždňoch eskalácie. Leyenová zdôraznila potrebu pokračovať v rokovaniach s cieľom nájsť trvalé riešenie. Informuje o tom TASR.
Kallasová podľa svojich slov hovorila s pakistanským ministrom zahraničných vecí Ishákom Dárom a poďakovala sa mu za dosiahnutie dohody. „Kým nie sú vyriešené základné príčiny vojny, dvere k mediácii musia zostať otvorené,“ napísala na sieti X.
The U.S.–Iran agreement on a ceasefire is a step back from the brink after weeks of escalation.
— Kaja Kallas (@kajakallas) April 8, 2026
It creates a much-needed chance to tone down threats, stop missiles, restart shipping, and create space for diplomacy towards a lasting agreement. The Strait of Hormuz must be open…
Pakistan, ktorý vystupuje ako sprostredkovateľ medzi USA a Iránom, v noci na stredu oznámil, že obe krajiny súhlasili s jeho návrhom na okamžitý dvojtýždňový pokoj zbraní. Dohoda zahŕňa aj otvorenie Hormuzského prielivu.
„Vytvára toľko potrebnú príležitosť na zmiernenie hrozieb, zastavenie raketových útokov, obnovenie lodnej dopravy a vytvorenie priestoru pre diplomatické rokovania smerujúce k trvalej dohode,“ uviedla k prímeriu Kallasová.
Európska únia je podľa nej pripravená prispieť k diplomatickým snahám Pakistanu a je v kontakte s partnermi na Blízkom východe. Kallasová plánuje o týchto veciach diskutovať v stredu počas návštevy v Saudskej Arábii. V Rijáde sa stretne so saudskoarabským ministrom zahraničných vecí a generálnym tajomníkom Rady pre spoluprácu arabských štátov v Perzskom zálive (GCC).