predseda strany Ivan Bartoš – informatik a dídžej – nosí dredy, jeho manželka vyhlasuje, že jej povolanie je „kňažka chaosu“ (t. j. učiteľka v materskej škôlke), kdekto v strane je ajťák. Ich jediný starosta – v Mariánskych Lázňach – je jadrový inžinier a basgitarista hardcorovej kapely. V programe sa vášnivo venujú technológiám (žiadna nová IT služba sa však nespustí, „kým ju nezvládne minister osobne“), transparentnosti všetkého a, ako inak, boju s korupciou. Ich štyria zastupitelia na pražskom magistráte vystupujú ako úderná anarchistická čata, mestskí liberálni voliči si ich vyslovene obľúbili. Skrátka „čierna je nová zelená“: Piráti prebrali voliča iným mladým stranám. Majú drajv, prieskumy im veštia 5 až 10 percent.
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.