samozrejme, hodnoty sú súčasťou sveta, ale len preto, že ich doň projektujem a koreňom tejto projekcie budú najskôr naše emotívne postoje (vnútorné túžby a averzie, ktoré predchádzajú analytickej racionalite). Hodnoty nie sú súčasťou sveta ako takého, nerastú v ňom ako rastliny a nebehajú ako zver po lesoch. V takto odčarovanom svete je čisto na nás, ako s týmto svetom naložíme a rovnakou mierou, ako naložíme sami so sebou.

Rozmýšľanie nad týmto sporom či stretom, alebo dnešnou nekompatibilitou faktov a hodnôt sa mi stalo akosi každodenným údelom. Ako to vlastne mohlo vyzerať pred moderným dualizmom (myslím tým súbor myšlienok, ktoré prekvasili európske mysle medzi 16. – 18. storočím), ktorého sme dnes všetci nevedomými dedičmi? Ako vyzerá každodenná skutočnosť, kde sú fakty neoddeliteľné od hodnôt, kde sa objektívna zložka zmiešava so subjektívnou, kde sa telo stretá s mysľou (tzv. mind-body problem), mozog s vedomou myšlienkou, objekt so subjektom, papier s básňou, telesnosť s láskou, dýchanie s duchovnom, príroda s pocitom transscendentna?