Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Prichádza k nám Orwellov svet, alebo sa my vraciame do neho?

.tomáš Zálešák .spoločnosť

Pripomenúť si júnové výročie narodenia Georgea Orwella (a jún je aj mesiac prvého vydania jeho románu „1984“) nie je žiadna samoúčelná intelektuálna zábavka. Jeho svet sa môže javiť v kadečom odlišný od nášho, a predsa ho v niečom znova, až desivo pripomína.

Prichádza k nám Orwellov svet, alebo sa my vraciame do neho? WIKIMEDIA COMMONS

jeho dielo je zdroj inšpirácie, podklad pre vzdelávanie myslenia a cítenia, pre tréning kritického rozpoznávania istých javov, ktoré sa stali synonymom diagnózy civilizačného zlyhania 20. storočia: javov, ktorých recidívu dnes sledujeme.

poctivý človek, skromný hrdina

Eric Arthur Blair sa narodil v Indii, 25. júna 1903 v meste Motihari (administratívna oblasť Bengálska, dnes štát Bihar vo východnej Indii), v rodine britského koloniálneho úradníka. Budúci novinár, esejista, kultúrny kritik a básnik sa mal presláviť predovšetkým ako spisovateľ, ktorý prenikavo komentoval najtemnejšie okamihy 20. storočia, dokonca – akokoľvek zvláštne to v jeho časoch mohlo znieť – možno najvýznamnejším britským spisovateľom 20. storočia, pod umeleckým menom George Orwell. To, o čom tu spomedzi tém jeho rozsiahleho literárneho diela budeme hovoriť predovšetkým, sa teda týka katastrofy vojny, genocídy a totalitných režimov 20. storočia; katastrofy, s ktorou sa Orwell vyrovnával v stále hlbších myšlienkových sondách až do konca svojho života v roku 1950.

Jeho východiskom bola v značnej miere osobná skúsenosť – aj priamo s totalitnými praktikami, ktoré zažil na vlastnej koži, ako ich opisuje napríklad  v knihe „Hold Katalánsku“ (1938), no s postupom času prechádza cez žieravú satiru (novela „Zvieracia farma“) až k futuristicko-anti-utopickej fikcii vo svojom poslednom románe 1984. Na tomto mieste musíme preskočiť množstvo detailov z jeho oveľa rozsiahlejšieho literárneho diela aj pohnutého  životného príbehu (vlastne aj hrdinského, hoci tento skromný a neúplatne poctivý autor by to o sebe nevyhlásil). Upriamime sa len stručne na niekoľko bodov, ktorých znepokojivá aj inšpiratívna sila a vzdelávacia hodnota môže z nich, hoci aj implicitne, dnešnému čitateľovi vyplynúť – aj s motiváciou pre ďalšie samostatné čítanie a štúdium.

memoár, satira, podobenstvo   

V knihe „Hold Katalánsku“ (Homage to Catalonia) opisuje Orwell autentické zážitky z vlastnej účasti v Španielskej občianskej vojne na strane republiky, nie však v známych Interbrigádach, ale (čo môže podčiarkovať autorovu dobrodružnú povahu a nezávislý individualizmus) v jednotkách anarchisticko-ľavicovej „Robotníckej zjednotenej marxistickej strany“ (POUM). Dvakrát unikol Eric Blair / George Orwell smrti. Najskôr po zásahu guľkou snajpera do krku, ktorá len o vlások minula hlavnú tepnu. A vzápätí pred stalinskými čistkami v radoch POUM, ktorej príslušníci boli obvinení z úchylky trockizmu.

Novela „Zvieracia farma“ (Animal Farm) z roku 1945 je príbeh alegoricky znázorňujúci ruskú boľševickú revolúciu a stalinský režim. Zvieratá na farme sa vzbúria proti nadvláde ľudských pánov a vlastníkov a založia vlastný režim. Ten sa čoskoro zmení na novú tyraniu revolučnej avantgardy prasiat (nepochybne inteligentných a prefíkaných živočíchov), ktorá sa zmení na novú privilegovanú kastu zbavujúcu sa potenciálnych konkurentov, nepohodlných aj nepoužiteľných elementov – vrátane poctivého starého koňa, ktorý sa v práci na budovaní šťastnej zvieracej budúcnosti strhá, a následne je tajne, aj keď nie celkom úspešne utajene odvezený na bitúnok spravovaný (ako inak?) niekdajšími ľudskými pánmi. (Pamätáme si na odovzdávanie väzňov NKVD do rúk Gestapa po uzavretí nacisticko-sovietskeho paktu v roku 1939?) Revolučná avantgarda si vybavuje aj účty medzi sebou, keď prasací vodca dá odstrániť druhého najvyššieho člena vedenia aj s jeho revolucionárskou povesťou. Na začiatku znelo heslo nového režimu „všetky zvieratá sú si rovné“, čoskoro sa však ukáže, že ide o omyl, vlastne o chybný výklad revolučnej histórie. Heslo v skutočnosti znie: „všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré sú si rovnejšie“. Prasacia vodcovská kasta si medzitým osvojí ľudské móresy aj luxusné produkty, a nakoniec uzavrie s farmármi zmluvu o spolupráci, oslávenú spoločnou pitkou. Zmätené, udivené a bezmocné zvieratá z Farmy sledujú cez okno záverečnú, zvrchovane symbolickú scénu, v ktorej už nie je jasné, ktorá tvár patrí človeku a ktorá svini – opäť scéna frapantne upomínajúca na nacisticko-sovietsky pakt z augusta 1939.

„Román „1984“ svedčí o tom, že autorovo skúmanie povahy totalitných režimov sa vyvíjalo aj v závere jeho života.“

Netreba zvlášť zdôrazňovať, že v čase, keď iní intelektuáli a spisovatelia boli osudovo priťahovaní stalinským režimom (vrátane Britov, ako G. B Shaw), si Orwell, inak vždy hrdý socialista (no predovšetkým liberálne a humanisticky založený a tradíciou anglického common sense poznačený socialista) neurobil svojou satirou veľa priateľov ani v sovietskom vedení, ani u dogmatickej ľavice na Západe.

do hlbín totalitnej ríše

Ak je „Hold Katalánsku“ autobiografickým príbehom, a „Zveracia farma“ ironickou a sarkastickou alegóriou, posledný Orwellov román „1984“ je skutočnou anti-utopickou fikciou, avšak fikciou vytvorenou na reálnom historickom podklade. Je to žánrová zmes románu a filozofickej eseje, najslávnejší a najpochmúrnejší literárny počin autora v záverečnej fáze jeho života skráteného prehlbujúcimi sa zdravotnými problémami.

 

BEZ VÁS SA NEPOHNEME

Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.

Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia | Zobraziť
.posledné
.neprehliadnite