k tomu dodal: „Keď vidíte, že ste porazení, že veci sa nevyvíjajú dobre, potrebujete odvahu vyjednávať. Môžete sa cítiť zahanbený, ale koľkými mŕtvymi to skončí? Môže to byť horšie. Začnite rokovať včas. Nájdite krajinu, ktorá bude slúžiť ako sprostredkovateľ. Nehanbite sa rokovať. Rokovanie nikdy nie je vzdanie sa. Je to odvaha nepriviesť krajinu k samovražde.“
nevecná veľavravnosť
Najskôr poprosím zbožného čitateľa, aby neprepadával panike. Pápežove vety nie sú žiadne vyhlásenie ex cathedra, len bezprostredná reakcia na otázku redaktora. (To hovorím pre prípad, že by si to niekto mýlil s vyhlásením nejakej posvätne záväznej dogmy.) Nanešťastie, keď nejaké verejné vyhlásenie treba dodatočne vysvetľovať, znamená to, že s jeho formuláciou nebolo niečo v poriadku. Že dotyčný povedal niečo, čo nechcel povedať, alebo nepovedal čo chcel... A Vatikán vysvetľuje, že pápež svojou výzvou na „odvahu vztýčiť bielu vlajku“ nemyslel kapituláciu Ukrajiny, ale skrátka ochotu rokovať. Ak to však bola len pápežova prílišná opatrnosť a prílišná všeobecnosť vo vyjadrovaní, nevyplatila sa. Potešila totiž Kremeľ.
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.