do tohto vesmíru som prenikol už ako mladík dosť dávno pred dvadsiatkou a vracal som sa tam pravidelne, ostatnýkrát asi pred mesiacom. kedy som si ako audioknihu vypočul kultovku, knihu poviedok Ja, robot. No a predstavte si, akurát sa mi to hodí do kontextu aktuálnej hlavnej témy .týždňa.
tri robotické prikázania a Dr. Calvinová
Tie zákony vám môžem odrapotať kedykoľvek. Prvý: Robot nesmie zraniť ľudskú bytosť alebo opomenutím dovoliť, aby sa človek zranil. Druhý: Robot musí poslúchať príkazy, ktoré mu dajú ľudské bytosti, okrem prípadov, keď by takéto príkazy boli v rozpore s prvým zákonom. Tretí: Robot musí chrániť svoju vlastnú existenciu, pokiaľ takáto sebaochrana nie je v rozpore s prvým alebo druhým zákonom.
Znie to ako dokonalý a nepriestrelný systém, ale sám Asimov vedel, že nie je. Hlavne na tom sú založené poviedky, ktoré vznikali väčšinou samostatne, ale Asimov ich v roku 1950 spojil dokopy osobou doktorky Susan Calvinovej, robopsychologičkou firmy U.S. Robots and Mechanical Men, asociálky na hranici geniality, ktorá mala vždy radšej robotov ako ľudí. Tie príbehy rozprávala mladému novinárovi, ktorý s ňou prišiel robiť veľký materiál ako s legendárnou a tajuplnou osobnosťou.
Calvinová v dialógu s novinárom postupne odkrýva technické nehody, etické dilemy, psychologické paradoxy aj situácie, v ktorých roboty konali presne podľa zákonov, no výsledok bol pre ľudí šokujúci. Asimov tak vytvára mozaiku, ktorá občas pôsobí takmer investigatívne, ale kto pozná jeho vesmírne detektívky, prekvapený nie je vôbec: Pripomeňme, že hlavnými hrdinami štyroch jeho kriminálnych románov sú dvaja vyšetrovatelia, humanoidný robot R. Daneel Olivaw a človek Elijaha Baleyho, ktorí tvoria veľmi efektívnu dvojicu pátračov.
Ale späť k Ja, robot: Každá poviedka je samostatná prípadová štúdia, v ktorej sa stretáva technika a ľudská psychológia. A robopsychológia, samozrejme. Asimovov tón je suchý, presný, analytický – ako keby čitateľ listoval v interných spisoch technologickej firmy, ktorá sa snaží pochopiť vlastné výtvory.
čitateľský denníček
Poďme po poviedkach, lebo každá je svojho druhu prípadová štúdia. Nebojte sa, nebudem spoilovať.
Robbie: Rané časy robotizácie, keď ešte roboty nerozprávali. Veľmi nežná poviedka predstavuje robota‑opatrovníka, ktorý sa stará o malé dievčatko Gloriu a tá ho ľúbi. Asimov tu otvára tému predsudkov voči robotom: matka sa bojí, že stroj je nebezpečný, zatiaľ čo otec dôveruje technológii aj trom zákonom. Konflikt vyvrcholí v momente, keď Robbie zachráni Gloriu pred nehodou. Česť robotov je zachovaná a keď má Gloria na výber, či chce modernejšieho babysittera, hádajte ako sa rozhodne.
BEZ VÁS SA NEPOHNEME
Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.