Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Keď hudba nesie rany sveta: Brahemov koncert a ozveny Darwišovej Palestíny

.andrej Šuba .kultúra

Po vynikajúcom uvedení Glassovej opery Einstein on the Beach priniesol festival Viva Musica! do Bratislavy 15. júla koncertnú verziu najnovšieho albumu Anouara Brahema After the Last Sky.

Keď hudba nesie rany sveta: Brahemov koncert a ozveny Darwišovej Palestíny Martina Mlčúchová, Viva Musica

nahrávka vyšla v marci vo vydavateľstve ECM, Brahemovom domovskom labeli. Tuniský hudobník je obdivovaný hráč na arabskej lutne, známej ako oud. Názov jeho aktuálneho albumu, na ktorom účinkuje s nemeckou violončelistkou Anjou Lechner, britským klaviristom Djangom Batesom a kontrabasistom Davom Hollandom, inšpirovala báseň Mahmúda Darwiša (1941 — 2008) The Earth is Closing on Us.

Palestínsky básnik v nej hovorí o strate, pýta sa, kam majú odísť ľudia, keď boli prekročené všetky hranice, kam majú odletieť vtáky, keď už niet oblohy. Verše, ktoré možno metaforicky chápať aj vo vzťahu k aktuálnej apokalypse v Gaze, zazneli aj na koncerte vo Veľkom koncertnom štúdiu Slovenského rozhlasu. Ostatné ostalo na imaginácii poslucháčov, respektíve na ich znalostiach kontextu vzniku diela. Skladba Remembering Hind je pomenovaná podľa palestínskeho dievčatka Hind Rajab, ktoré sa stalo azda najznámejším symbolom civilných obetí konfliktu. Edward Said’s Reverie je odkazom na americko-palestínskeho akademika, priekopníka postkoloniálnych štúdií, ktorý je okrem iného autorom knihy esejí After the Last Sky. Said v nej analyzuje témy straty domova, exilu a identity, s ktorými bol konfrontovaný aj Darwiš, keď musel v detstve s rodinou po izraelských útokoch hľadať útočisko v Libanone. Ozvenu podobných skúseností možno hľadať v názvoch skladieb Endless Wandering, Sweet Oranges of Jaffa alebo Never Forget. Edward Said (1935 — 2003) bol milovníkom klasickej hudby a spolu s izraelským klaviristom a dirigentom Danielom Barenboimom založili v roku 1999 West-Eastern Divan Orchestra a neskôr aj berlínsku Barenboim-Said Akademie, ktorá prostredníctvom hudby spája mladých izraelských a arabských umelcov. 

 

BEZ VÁS SA NEPOHNEME

Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.

Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia | Zobraziť
.posledné
.neprehliadnite