do galérie:
dizajn.sk
Základným motívom výstavy sú príbehy slovenského dizajnu, rozprávané cez jednotlivé diela z najrôznejších sfér dizajnu. Odhaľujú fragmenty tvorivých procesov a myšlienok autorov a autoriek odvíjajúcich sa na pozadí doby. Nosným prvkom expozície je výstavný systém zložený zo sústavy upcyklovaných lightboxov, ktoré, aj v prenesenom význame, osvetľujú ikonické diela slovenského dizajnu. „Pestré dejiny dizajnu na Slovensku ešte stále dokážu prekvapiť zabudnutým prototypom, ručne spracovaným návrhom plagátu alebo nákresom výrobku, ktorý sa nikdy nedostal do sériovej výroby. Súčasný slovenský dizajn a úžitkové umenie úspešne prezentujú nové cesty k vlastnej identite a zároveň reflektujú aktuálne spoločenské témy. Svoju budúcnosť profilujú na technologických inováciách a najnovších možnostiach experimentovania s tvorivým potenciálom, tvarom a materiálom,“ povedal Maroš Schmidt, riaditeľ Slovenského centra dizajnu.
kde: Slovenské múzeum dizajnu, Kollárovo nám. 10, Bratislava
kedy: ut – ne: 14:00 – 18:00
Zuzana Pustaiová – Survival Guide
Ako by sme sa zachovali v prípade havárie jadrového reaktora? Vedeli by sme, čo robiť a ako čeliť bezprostredným rizikám? Ako by sme sa správali k blízkym? A ako by sme takúto hypotetickú krízovú situáciu zvládali ako spoločnosť? Tieto a podobné otázky skúma autorka Zuzana Pustaiová vo svojom fiktívno-dokumentárnom projekte Survival Guide. Na jednej strane ide o doslovnú „príručku prežitia“ – naoko bizarné, ale pritom skutočne použiteľné praktické návody, ako s pomocou bežného vybavenia domácnosti účinne chrániť svoje zdravie. V širšej rovine autorka reflektuje sociálne javy, ktoré by obyvateľov pri pokuse o záchranu holej kože nevyhnutne sprevádzali, a s nimi spojené morálne dilemy.
Možnosť vidieť posledné dva dni!
kde: Dočasný kultúrny priestor, Rovniankova 5, Bratislava
kedy: so – ne: 13.00 – 16.00
Biela noc Košice
Festival Biela noc sa presúva do Košíc: 10. – 12. 10. od 19.00
z programu vyberáme:
Superbe/Bon rebond
Vyskočte a prebuďte mesto hravou symfóniou! Belgické zoskupenie Superbe sa vracia na Slovensko s novou interaktívnou inštaláciou, ktorá ožíva farbami, svetlom a zvukmi. Režisérom nočného audiovizuálneho predstavenia budete aj tentokrát vy. Výrazný kubický objekt ovinutý špirálou trubíc trpezlivo vyčkáva na moment, keď prikročíte bližšie, vyberiete si jedno zo štyroch stanovísk a – začnete skákať. Rýchlosť a intenzita vášho skoku určí farbu a rýchlosť svetelných lúčov spolu so sprievodnou zvukovou stopou. Spoločne s ďalšími tromi známymi či neznámymi tak pretvoríte námestie spontánnou symfóniou, ktorá sa vďaka partnerovi projektu vizuálne prepojí so svojim susedom – ikonickým modelom Renault 5 v jeho novej elektrickej verzii Renault 5 E-Tech electric. Kultúru, originálny dizajn a inovatívne technológie má táto francúzska značka vo svojej DNA – a ako priekopník v oblasti elektrických vozidiel sa prirodzene spája s dielom, kde sa elektrická energia v spojení s energiou návštevníkov stáva hýbateľom audiovizuálnej svetelnej inštalácie.
kde: Kasárne/Kulturpark (park), Kukučínova 2
Collectif Scale/Flux
Modulárna, inovatívna a neustále sa meniaca – kinetická svetelná inštalácia Flux sa už od svojho vzniku teší obrovskej popularite. Hosťuje na významných umeleckých podujatiach a hudobných pódiách po celom svete, vždy v novej forme, vždy na mieru prostrediu. V Košiciach pretvorí atmosféru svojou hravou frenetickou show, v ktorej sa choreografia svetla prepojí s hudbou v intímnom dialógu. Francúzski Collectif Scale cez násobenie svetelných línií a chirurgicky presné ovládanie motorov vytvárajú jemné variácie fáz, rýchlosti a amplitúdy, aby výsledok pôsobil organicky a živelne. Zároveň vytvoria Hlavnej ulici novú, dočasnú dominantu, ktorej futuristická estetika pútavo kontrastuje s historickým centrom.
kde: Námestie pri Immaculate, Hlavná 68
Chiaki Shimizu & Suu Tanaka/Grayscale Her
Poetická inštalácia japonských autoriek, ktorá prepája kostýmovú tvorbu s fotografiou a tancom. Vizuálna umelkyňa Chiaki Shimizu a fotografka Suu Tanaka v nej skúmajú ženskosť v jej mnohých vrstvách, pričom čerpajú inšpiráciu z filmov zobrazujúcich ikonické ženské postavy naprieč historickými obdobiami. Minimalistická estetika fotografií – rozvešaných v priestore na priesvitných textíliách – pracuje s dualitou čiernej a bielej, ako aj s tichom a pohybom monochromatických kostýmov. Tie obopínajú telá fotografovaných tanečníc a zároveň sa rozplývajú v priestore, čím presmerúvajú pozornosť od vonkajšieho sveta k intímnej krajine vnútorného prežívania.
kde: Kino Úsmev, Podzemie, Kasárenské námestie 1
Chiaki Shimizu & Suu Tanaka/Grayscale Her (Performance)
Poetická inštalácia japonských autoriek v Kine Úsmev získava dimenziu živého pohybu – performanciou, ktorá prostredníctvom kostýmov a originálnej choreografie znovu oživuje svety troch tanečných filmov. Tanečníčky Národného divadla Košice v nej spájajú balet, jazz aj súčasný tanec. Z javiska mizne farba – scéna v odtieňoch čiernej a bielej dovoľuje pohybu, aby vynikol s pôsobivou jasnosťou.
kde: Kino Úsmev, Podzemie, Kasárenské námestie 1
kedy: 12. 10., 19.00 – 19.15 hod.
do divadla:
Bratislava v pohybe: Dominik Więcek: Glory Game
Mrazivý pohľad na šport ako divadlo bolesti. Choreografia skúma limity ľudského tela pod neustálym dohľadom kamery. Podmanivá fyzická performancia odhaľuje, ako médiá premieňajú atlétov na objekty fascinácie aj obete vlastného výkonu. V hypnoticky spomalenom pohybe, v piesočnom štvorci – aréne, bojisku aj útočisku zároveň – sledujeme výnimočnú hru tiel na hranici ľudských možností. Glory Game s absurdným humorom a vizuálnou krásou skúma cenu slávy, bolesti a obety, ktorú športovci prinášajú pre zábavu a potešenie publika.
(UPOZORNENIE: Obsahuje úplnú nahotu a stroboskopické efekty. Vhodné pre divákov od 18 rokov.)
Viac o performancii si prečítajte v rozhovore riaditeľky festivalu Bratislava v pohybe Miroslavy Kovářovej s Dominikom Więcekom:
kde: Činohra SND
kedy: 11. 10. o 20.30
do kina:
Sirat
Rave apokalypsa. Louis so svojim malým synom prichádza na divokú rave párty uprostred marockých hôr hľadať svoju stratenú dcéru Mar. V obklopení hypnotických beatov a zvláštnej surovej slobody vyráža so skupinou techno nomádov pátrať ďalej na utajenú poslednú akciu niekde hlboko v púšti. Karavána prerobených náklaďákov naložených sound systémami, naftou a drogami sa prediera rozpáleným pieskom. Putovanie sa rýchlo mení na šialenú halucinačnú jazdu, z ktorej nie je úniku.
Bratislava v pohybe: Večer tanečného filmu
Výber piatich filmov sa zameral na Ameriku a Kanadu.
12.10./od 19:00/Kino Film Europe
vyberáme:
Ghosts in you
Navigation
z gauča:
Terry Gilliam: Sila predstavivosti (HBO)
Ponorte sa do imaginatívneho sveta filmov Terryho Gilliama.
Film dáva možnosť (znovu)objaviť jeho zvláštnu, veľkolepú, fantastickú a epickú kinematografiu a ponúka prístup k jeho zbierke kuriozít. Od filmu Brazíl po Muža, ktorý zabil Dona Quijota, s odkazom na ságu Monty Python, od prepadákov po kultové snímky, vrátane tých, ktoré nikdy nenakrútil. Vizuálna extravagancia a neustále skúmanie ľudskosti. Dielo a život Terryho Gilliama sa spájajú v barokovom, bláznivom a tragickom dobrodružstve.
Ivan Klíma
Minulú sobotu odišiel spisovateľ a dramatik Ivan Klíma. Vypočujte si jeho spomienky v cykle Osudy (Český rozhlas Vltava)
Deža ví
Minulú sobotu sme si pripomenuli aj nedožité 78. narodeniny Deža Ursinyho. Pozrite si záznam z koncertu Kuba Ursinyho & Provisorium v bratislavskom Klube za zrkadlom z mája 2025 v rámci stále prebiehajúceho Deža ví tour.
na počúvanie:
Oren Ambarchi & Fredrik Rasten: Drak sa vracia
Oren Ambarchi a Fredrik Rasten predstavujú meditatívnu hudbu k filmu Eduarda Grečnera z roku 1967. Táto nahrávka, bola pôvodne uvedená naživo na festivale Videodroom počas Filmového festivalu v Gente v októbri 2024. Čo sa začalo ako jednorázová improvizácia, sa vyvinulo do samostatnej zvukovej krajiny. Aj bez vizuálnych prvkov, pre ktoré bola skomponovaná, si hudba zachováva tichú, hypnotickú silu – minimalistický, pohlcujúci drift cez textúru, tón a zastavený čas.
Throbbing Gristle – In the Shadow of the Sun
Improvizovaná hudobná partitúra k rovnomennému filmu Dereka Jarmana, ktorý je jedným z jeho najabstraktnejších. Lord Lucan v recenzii o. i. píše: „Celá tá vec pôsobí ako soundtrack k okultnému obradu. Drsné syntetizátory sa vznášajú v štýle Klausa Schulzeho Cosmic Jokers, ale samotná beztvarosť tejto hudby znamená, že len zriedka nájdeme nástroje, ktoré sa spoja. Vzťah medzi nástrojmi je skôr o volaní a odpovedi. Bezslovné, beztelesné hlasy volajú cez oblaky ozveny a vytvárajú zimomriavky. Vibrácie zvodne cinkajú jednu minútu, aby ich v ďalšej nepríjemne prerušila fuzz-gitara. Občas sa objaví basa a celú atmosféru prenesie na niečo iné. Je to, akoby sme sa bezcieľne vznášali nad cudzou krajinou v našej hrkotajúcej vesmírnej lodi, ktorá neustále preraďuje tým najnepríjemnejším spôsobom. Tie sirény opäť začnú spievať v diaľke a tentoraz nás zvádzajú. Potom syntetizátory našej vesmírnej lode začnú pulzovať s neustále rastúcou silou. Potom je opäť čas na d-rift a my sa vydávame na našu kľukatú cestu po zvláštnych magnetických poliach tejto planéty, až nakoniec zmizneme v diaľke.”
Max Richter: Sleep Circle
Novo nahraná a skrátená verzia Richterovho projektu Sleep z roku 2015. Sleep Circle je inšpirovaný skúsenosťami z jeho koncertných vystúpení s pôvodným albumom. V priebehu rokov Richter nielenže predviedol celý osemhodinový cyklus Sleep pre publikum ležiace v posteliach, ale začal hrávať aj skrátenú 90-minútovú verziu. Skrátená verzia Sleep Circle sa zameriava na pohyby v skladbe, ktoré sú viac v popredí, čo z nej robí halucinogénny 90-minútový výlet do hypnagogického stavu. Pre Richtera tento prístup ponúkol nové poznatky o jeho epickej kompozícii: „Niektoré z týchto skladieb, ako napríklad Dream 11, Moth-like Stars alebo Non-Eternal, sú tak bohaté na poetické jadro, že som chcel, aby bola hudba vnímaná tradičnejším spôsobom. Najprv som napísal štruktúru pre koncertné vystúpenie. Nová verzia, ktorú sme teraz nahrali, je založená na týchto vystúpeniach, čo tiež znamená, že má trochu inú architektúru. Je to ako destilovaný Sleep.“
na čítanie:
Paul Lynch: Pieseň proroka
Portrét spoločnosti na pokraji. V tmavý a daždivý večer v Dubline vedkyňa a matka štyroch detí Eilish Stacková otvorí vchodové dvere a na schodoch ju čakajú dvaja agenti GNSB. Príslušníci novovytvorenej írskej tajnej polície prišli vypočúvať jej manžela, odborára. Írsko sa rozpadá. Krajina je v zajatí vlády smerujúcej k tyranii a Eilish sa môže len bezmocne prizerať, ako mizne svet, ktorý poznala. Keď zmizne najprv jej manžel a potom aj najstarší syn, Eilish sa ocitne vo vnútri nočnej mory logiky kolabujúcej spoločnosti.
Ako ďaleko zájde, aby zachránila svoju rodinu? A čo - alebo koho - je ochotná nechať za sebou?
Ia Genberg: Detaily
Kdesi v Štokholme sa zmieta v horúčkach žena. Choré telo prebúdza jej pamäť a z tej sa vynárajú spomienky: na prvú lásku, z ktorej sa stala celebrita, na nespútanú spolubývajúcu z univerzitných rokov, rozorvaného excentrika, s ktorým prežila románik, či na krehkú, traumatizovanú Birgitte. Rozprávanie vytvára zo zdanlivo nedôležitých detailov štyri portréty. Na samej hranici horúčkovitého šialenstva ale vyvstáva otázka: Kto je vôbec hlavnou postavou portrétu – osoba na výslednom plátne, alebo tá, ktorá drží štetec?
Martin Hlavatý: Páv, Kripel & Predseda
O týždeň odovzdajú 20. cenu Anasoft litera. Vo finálovej päťke je aj kniha, ktorá je naturalistickým pohľadom na život súčasnej východoslovenskej dediny – plný snivosti, lásky a pľuvancov prináša osem na seba nadväzujúcich príbehov. V Hájenke ustelie Hlavatý čitateľom na tvrdej prični a hodí ich aj do nadýchanej periny plnej peria. Julo, Slavo a Ignác sú klasickí zhavranelí kamaráti a spolu s ďalšími pitoresknými postavami z dediny na konci sveta stavajú Hlavatého východniarsky svet.
Prečítajte si aj rozhovor s Martinom Hlavatý, ktorý pre plan.art pripravil spisovateľ Milo Janáč:
Ivan Klíma: Moje šílené století (souborné vydání)
V roku 90. narodenín jedného z najznámejších českých spisovateľov 20. storočia Ivana Klímu vyšli súborne v jednom zväzku jeho pamäti. Autor opisuje svoj život v 20. storočí, v ktorom zakúsil dve zhubné diktatúry, od detstva za protektorátu až do prelomového roku 1989. Nazval ho „šialeným storočím“ – ako úsek dejín, ktorému nie sme schopní porozumieť, rovnako ako nerozumieme šialenému človeku. Klíma nezostal len pri ponore do svojej osobnej minulosti, ale spomienky prekladá radom esejí, v ktorých reflektoval individuálne i spoločenské javy vo „veku extrémov“. Nové vydanie memoárov je doplnené o text spisovateľovho syna Michala, ktorý zhŕňa posledných tridsať rokov prežitých už v slobode, a o rad farebných fotografií.
