Niečo medzi encyklopédiou, komiksom (ilustrácie Mario Zucca) a neľútostným bulvárnym klebetníkom ponúka svižne, s odstupom a humorom životy, názory, lásky, výstrednosti, škandály, tajnosti a úchylky významných spisovateľov a básnikov. Keďže ide o amerického autora, zväčša sú to literáti píšuci po anglicky, i keď nájde sa medzi nimi i Kafka, Tolstoj, Sartre či Simone de Beauvoir. Každý zo 41 životopisných medailónov začína úvodom zahŕňajúcim dátumy, národnosť, astrologické znamenie, najznámejšie diela, súčasníkov a rivalov, literárny štýl a výstižný citát. I keď samotnými dielami autorov sa takmer nezaoberá, väčšinu vlastne ani len nespomenie, zorientovanému čitateľovi rozšírenú optiku a nečakané kontexty, v ktorých sa dá ich tvorba vnímať. Ja som dostala chuť niektoré si znovu prečítať, preto si myslím, že by to mohol byť odrazový mostík aj pre nečítajúcu mládež, v najhoršom prípade sa jej bude aspoň veselšie učiť na maturitu. Veľmi dúfam, že sa dočkáme prekladu aj ďalšej jeho knihy, ktorá vyšla začiatkom tohto roka – Tajné životy velkých filmařů, prípadne ďalších kníh z tejto edície od inej autorky, ktoré pojednávajú o významných výtvarníkoch a skladateľoch.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.