Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Praha Tomáša Weissa

.tomáš Weiss .časopis .osobnosti

V Praze bude od 24. do 27 dubna na Výstavišti (pro pamětníky známějším pod slangovým označením Julda Fulda) knižní veletrh Svět knihy.

V Praze bude od 24. do 27 dubna na Výstavišti (pro pamětníky známějším pod slangovým označením Julda Fulda) knižní veletrh Svět knihy.
Letos je hlavní zemí Španělsko a španělština jako jazyk vůbec. Další témata veletrhu - Láska a vášeň v literatuře a 50 let české egyptologie.
Veletrh je setkávání nakladatelů s obchodníky, spisovatelů se čtenáři, novinářů s literaturou, věřitelů s dlužníky, překladatelů se svými autory atd. Z nabitého čtyřdenního programu se vždycky tak trochu točí hlava. Tady jsou některé inspirace, všechno podrobně najdete na www. svetknihy.cz.
Některé programy budou tentokrát přístupné od 15 či dokonce od 18 let, tvrdí pořadatelé.
Důvodem má být erotická literatura. Nedokážu si sice představit, jak by dnes mohl škodit na mládeži markýz de Sade nebo dokonce příležitostní tvůrci prvorepublikových prasárniček, jako byli František Halas, Vítězslav Nezval nebo Jindřich Štýrský, ale asi jede spíš o to, jak přitáhnout chronicky nečtoucí mládež na nějakou z pořádaných besed. Kde jsou ty doby, kdy musel K.H. Mácha šifrovat svůj deník! Že by některého z květnových maturantů zachránila u zkoušek znalost Knihy o kundě?
Společnost besedujích a čtoucích spisovatelů bude i letos veletržní všehochuť. Z těch mluvících španělsky bude určitě největší zájem o Carlu Janés, známou především jako překladatelku Holana, o Luise Sepulvédu, Chilana, který u nás slavil úspěch s knihami Stařec, který četl milostné romány a O rackovi a kočce, která ho naučila létat. Jorge Luis Borges je po smrti, ale zastoupí ho vdova Mária Kodame de Borges, která je i spoluorganizátorkou prvního bienále s názvem Kafka/Borges. Napilno bude mít i propagátorka české literatury ve Španělsku, Monika Zgustová, mimo jiné autorka Hrabalovy biografie V rajské zahradě trpkých plodů. Oceněn za práci pro tuzemskou literaturu bude i Nizozemec Edgar de Bruin, dobrý patron současných českých spisovatelů na cestě do Evropy (mj. Jáchym Topol, Petra Hůlová, Patrik Ouředník, Miloš Urban). Fandové sci-fi budou mít možnost diskutovat s pokračovatelem bratří Strugatských, Kazachem Sergejem Lukaněnkem (Denní hlídka, Noční hlídka…), přiznivci fantasy zase mohou pohovořit s populárním Polákem Andrzejem Sapkowskim o jeho zaklínači Geraltovi. Černá, s prominutím, kobyla mezi hosty veletrhu – Němka Judith Hermannová, kultivovaná povídkářka, jak se můžete přesvědčit v knihách Letní dům, později nebo Nic než přízraky.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia
.neprehliadnite