Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Akcia .týždňa: Presvedč jedného nevoliča

KNIHA Patrick deWitt: Bratia Sistersovci

.časopis .literatúra

KNIHA Patrick deWitt: Bratia Sistersovci (Artforum, 2012)

Dvaja bratia s menom, ktoré vyzerá ako slovná hračka. Jeden štíhly, druhý tučný. Jeden rád pije, druhý radšej je. Napriek občasným hádkam sa majú radi. Snažia sa slušne správať a pomáhať chudobným, chorým a nešťastným ľuďom. Aj svoje povolanie sa snažia robiť dôkladne a svedomito. Sú nájomní vrahovia. V živote je to vylúčené, v umení sa to dá. Ale tak je to v poriadku. Literatúra nám umožňuje navštíviť neexistujúce krajiny a vyskúšať si to, čo v skutočnosti nie je možné. Je rok 1851, Charlie a Eli Sistersovci putujú z Oregonu do Kalifornie, kde majú zabiť istého Warma. Nevedia, o koho ide, ani ich to nezaujíma, oni si len vykonávajú svoju prácu. Práve na napätí medzi priateľskými dobrákmi, ktorí však dokážu tasiť svoje kolty najrýchlejšie na Divokom západe, je postavený román kanadského spisovateľa Patricka deWitta. Vtipné, napínavé čítanie, pri ktorom sa často smejete na veciach, ktoré veru nie sú do smiechu (Charlie a Eli sú skutočne výborní strelci), len občas nazriete do hĺbok, naznačujúcich, že nie všetko je také jednoduché ako príbeh dvoch láskavých zabijakov. Bratia Sistersovci je výborne napísaný, Martinom Kubušom veľmi dobre preložený napínavý western, ktorého autor dokáže poodstúpiť od svojich hrdinov tak, že si to ani nevšimnete.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia | Zobraziť
.posledné
.neprehliadnite