Zdá sa, že máte zablokovanú reklamu

Fungujeme však vďaka príjmom z reklamy a predplatného. Podporte nás povolením reklamy alebo kúpou predplatného.

Ďakujeme, že pozeráte .pod lampou. Chceli by ste na ňu prispieť?

Tlač Americký pohľad

.časopis .udalosti

Populárny americký The National Geographic Magazine vydal zvláštne vydanie v češtine, v ktorom priniesol všetky články z archívu tohto časopisu týkajúce sa Československa.

Populárny americký The National Geographic Magazine vydal zvláštne vydanie v češtine, v ktorom priniesol všetky články z archívu tohto časopisu týkajúce sa Československa. Prvý článok je z roku 1917 Bohemia a Čechové, potom nasleduje z roku 1921 Československo: Klíčová země střední Evropy, Americký časopis sme zaujali ešte v rokoch 1927, 1933, 1938 – a posledné dve reportáže sú z prelomových rokov 1968 a 1993. Príjemným zistením je, že články sú zväčša písané s obdivom, úctou a občas dokonca až s neodôvodneným nadšením. Napríklad reportér v roku 1917 vychvaľuje Čecha ako človeka, ktorý je láskavý, má prirodzený zmysel pre humor, je hudobne nadaný, miluje piesne, poéziu, umenie, prírodu, priateľstvo a opačné pohlavie. Zároveň je prenikavý mysliteľ i neúnavný hľadač pravdy a poznania. Mierne naivistické opisy krajiny či ľudí striedajú aj zaujímavé osobné postrehy a pútavé reportážne opisy (napríklad o Baťových firmách či o atmosfére v roku 1968). Slovensko, prirodzene, ťahá za kratší koniec a najviac o ňom hovoria pôsobivé fotografie
ľudí v krojoch či krásy prírody. Bližšiemu skúmaniu podrobil Slovensko až reportér zachytávajúci náš „zamatový rozvod“. Kto by v týchto článkoch hľadal „pravdivý obraz Slovenska“,
bude sklamaný. Tie články sú viac-menej vždy o tom, čo zaujíma Američana na krajinke, akou je či bolo Československo. Občas je to bizarné čítanie. 

.eva Čobejová
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.
.diskusia
.posledné
.neprehliadnite