filmové alebo seriálové adaptácie slávnych literárnych alebo komiksových predlôh bývajú vydarené alebo nevydarené. Tých nevydarených je obrovská škoda, tie vydarené prinášajú dôležité príbehy podstatne širšiemu publiku. Pretože, čo si budeme nahovárať, divákov je oveľa viac ako čitateľov.
Dôležité príbehy si však udržia svoj význam, len ak sú prerozprávané dobre. Dve hlavné otázky súvisiace so seriálom The Sandman preto znejú takto: Podarilo sa filmárom prerozprávať pôvodný komiksový príbeh naozaj dobre? A je Sandmanov príbeh, ktorý si celý vymyslel Nail Gaiman, naozaj dôležitý?
Celý článok si môžete prečítať, ak si kúpite Digital predplatné .týždňa. Ponúkame už aj možnosť kúpiť si spoločný prístup na .týždeň a Denník N.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.