TREBA SI UROBIŤ výlet do Prahy ● TREBA OSLÁVIŤ 100. rokov založenia ČSR ● TREBA SPOZNAŤ česko-slovenský divadelný projekt ● TREBA SI VYPOČUŤ fenomenálneho klaviristu ● TREBA SA POZERAŤ V TELKE Mníchov ako psychiatrická diagnóza

TREBA URČITE VIDIEŤ Mesto duchov ● TREBA PREDISKUTOVAŤ Woodrowa Wilsona ● TREBA REŠPEKTOVAŤ Kontext ● TREBA SPOZNAŤ Pprácu dizajnéra ● TREBA SA POZERAŤ V TELKE Zbrojovku v Dubnici nad Váhom

Objednávam dve kávy v Donkin Donuts na ceste do Scrantonu. „Budete platiť...“ mladý muž v šiltovke za pultom sa zasekne v polovici vety: „Radšej si to prečítajte sami. Ja som kresťan a som poverčivý.“ V peňaženke nazbieram 6 dolárov a 66 centov.

Býva hneď vedľa Slovenského evanjelického kostola sv. Matúša vo Wilkes Barre, aj keď farnosť už patrí Nemcom. „Sláva Bud na Výsostách Pánu Bohu!“ – pod týmto starým nápisom sa pustíme do reči. Bill Courtney, polovičný Ír, polovičný Slovák.

„Slováci? O nich nič neviem,“ odpovedá nám prekvapene staršia pani, keď vychádza z dverí baru North End Slovak Citizens Club. To hlási veľký transparent s trojvrším a dvojkrížom vo Wilkes Barre v Pensylvánii.

Niektoré mestá v USA boli pred sto rokmi najväčšie slovenské mestá, našich prisťahovalcov tam žilo viac ako u nás doma. Tam sa zrodila ich podnikavosť, v demokracii dorástli aj politicky. Vďaka našim krajanom vzniklo Česko-Slovensko. Diskutujú Boris Németh a Michal Novota.

Mestečko Passaic v štáte New Jersey bolo bez preháňania krajanskou zoznamkou. Naši prví vysťahovalci boli väčšinou slobodní muži. No tu, vo veľkej textilke, pracovali najmä slobodné ženy.

Pred viac než polstoročím by ste sa v susedstve dohovorili po slovensky ako doma. Dnes tu zostal Kostol Sv. Jána Nepomuckého, dielo slovensko-amerického pastora Štefana Krasulu medzi mrakodrapmi Manhattanu. Farnosť je etnicky zmiešaná.

Medzi budovami, v ktorých sa zrodila americká nezávislosť, sme našli sochu anonymného muža s parochňou a zvitkom papiera v ruke. Pod sochou sa nachádza jednoduchý nápis: „The Signer“.

„To je sopka?“ kričí na nás už z diaľky šedivý pán v ružovej košeli, ťahajúc za sebou kožený kufor. Na trávnatej elipse len kúsok od Bieleho domu sa pritom z kanála valí hustý prúd pary.