Nečakaná smrť Petra Pišťanka spôsobila to, čo smrť výraznej umeleckej osobnosti zvyčajne spôsobí. Zrazu sme si uvedomili jeho veľkosť a prázdne miesto.

Šiesteho marca bude mať Gabriel García Márquez, jeden z najznámejších - a možno aj najlepších - spisovateľov posledného storočia 83. narodeniny. To však nie je hlavný dôvod, prečo sa mu na nasledujúcich stranách budeme venovať. K zamysleniu nad jeho famóznym dielom a kontroverzným životom nás vedie vydanie slovenského prekladu mohutného Márquezovho životopisu od anglického hispanistu Geralda Martina.

Nebudem asi sám, kto si až pri skone Alexandra Solženicyna uvedomil, ako je to dávno, čo od neho niečo čítal, ako dávno sa prestal zaujímať o jeho osobu a dielo, sporadicky registrujúc akurát spisovateľovu čudesnú verejnú angažovanosť.

Priznám hneď na začiatku, že obálka tejto knihy sa k nej vôbec nehodí. Ale to je asi jediná výčitka, ktorú vočinej mám, lebo inak je úžasná.